Traducción de la letra de la canción Phase Me - Kap G, Raven Felix

Phase Me (original)

I hear ‘em talk but they don’t phase me, yeah
I got money but they don’t phase me, yeah
I got hoes but they don’t phase me, yeah
Do what you gonna do but it don’t phase me, yeah
I hear ‘em talk but they don’t phase me, yeah
They can talk but they don’t phase me, yeah
Do what you gonna do but it don’t phase me
Say what they wanna say but it don’t phase me
It don’t phase me
Yeah
Didn’t know I would take it this far, no no
Feel like a big dog
Now you wanna play in my shit dog
Fuck off my clit dog
Bending my dough (?), then I get more
Ima skirt off in your bitch car
We take it back to the crib
Now she ain’t picking up his call
Be about it, don’t just talk about it
They ain’t talking money, gotta change the topic
Man, that shit don’t phase me
Ain’t no way around it
Ima stay 100, gotta keep it grounded
Don’t you try to play me for no sucker, baby
We just like to chill, we not a couple, baby
I ain’t got no time to be cuffing, no no
You catching feelings, you in trouble
I hear ‘em talk but they don’t phase me, yeah
(But shit don’t phase me)
I got money but they don’t phase me, yeah
(It don’t phase me)
I got hoes but they don’t phase me
(Nah)
Do what you gonna do but it don’t phase me, yeah
I hear ‘em talk but they don’t phase me
(It don’t phase me)
They can talk but they don’t phase me, yeah
Do what you gonna do but it don’t phase me, yeah
Say what they gonna say but it don’t phase me
It don’t phase me
Yeah
Didn’t know I would take it this far, no no
Feel like a big dog
Now you wanna play in my shit dog
Fuck off my clit dog
It’s always the people that wasn’t there
That always wanna say what they didn’t hear
They can’t speak up or be clear
Cuz they know it’s made up, they don’t care
But it’s all love, no tears
I heard it all
Trying not to get my feelings involved
They wanna hate but I make it so hard
They only show off fake love, I don’t want it
I keep it close, I got snakes in my yard
Know I got bottles and more shots to pour
No one consent, they just won’t see me fall
Tell ‘em do right, got it wrapped like a scar
Pick up your man and them ima skirt off
You had him now he won’t pick up your call
Fucking with me then you catching a loss
Dirt on my shoulder, I brush it right off
I hear ‘em talk but they don’t phase me, yeah
(But shit don’t phase me)
I got money but they don’t phase me, yeah
(It don’t phase me)
I got hoes but they don’t phase me
(Nah)
Do what you gonna do but it don’t phase me, yeah
I hear ‘em talk but they don’t phase me
(It don’t phase me)
They can talk but they don’t phase me, yeah
Do what you gonna do but it don’t phase me, yeah
Say what they gonna say but it don’t phase me
It don’t phase me

(traducción)

Los escucho hablar pero no me molestan, sí
Tengo dinero pero no me eliminan, sí
Tengo azadas pero no me eliminan, sí
Haz lo que vas a hacer, pero no me desfase, sí
Los escucho hablar pero no me molestan, sí
Pueden hablar pero no me eliminan, sí
Haz lo que vas a hacer, pero no me desfase
Di lo que quieran decir, pero no me desfase
No me pone en fase
sí
No sabía que lo llevaría tan lejos, no, no
Siéntete como un perro grande
Ahora quieres jugar en mi perro de mierda
Vete a la mierda mi clítoris perro
Doblando mi masa (?), luego obtengo más
Voy a quitarme la falda en tu auto de perra
Lo llevamos de vuelta a la cuna
Ahora ella no contesta su llamada
Sea sobre eso, no solo hable de eso
No están hablando de dinero, tengo que cambiar el tema
Hombre, esa mierda no me pone en fase
No hay manera de evitarlo
Voy a quedarme 100, tengo que mantenerlo conectado a tierra
No trates de jugar conmigo por ningún tonto, bebé
Solo nos gusta relajarnos, no somos una pareja, bebé
No tengo tiempo para estar esposando, no no
Estás atrapando sentimientos, estás en problemas
Los escucho hablar pero no me molestan, sí
(Pero mierda, no me desfases)
Tengo dinero pero no me eliminan, sí
(No me pone en fase)
Tengo azadas pero no me eliminan
(no)
Haz lo que vas a hacer, pero no me desfase, sí
Los escucho hablar pero no me molestan
(No me pone en fase)
Pueden hablar pero no me eliminan, sí
Haz lo que vas a hacer, pero no me desfase, sí
Di lo que van a decir, pero no me desfase
No me pone en fase
sí
No sabía que lo llevaría tan lejos, no, no
Siéntete como un perro grande
Ahora quieres jugar en mi perro de mierda
Vete a la mierda mi clítoris perro
Siempre es la gente que no estaba allí
Que siempre quieren decir lo que no escucharon
No pueden hablar o ser claros
Porque saben que es inventado, no les importa
Pero todo es amor, sin lágrimas
lo escuché todo
Tratando de no involucrar mis sentimientos
Quieren odiar, pero lo hago tan difícil
Solo presumen amor falso, no lo quiero
Lo mantengo cerca, tengo serpientes en mi jardín
Sé que tengo botellas y más tragos para verter
Nadie consiente, simplemente no me verán caer
Diles que lo hagan bien, lo envolvieron como una cicatriz
Recoge a tu hombre y ellos se quitarán la falda
Lo tenías ahora, no atenderá tu llamada
Jodiendo conmigo y luego atrapando una pérdida
Suciedad en mi hombro, me la cepillo de inmediato
Los escucho hablar pero no me molestan, sí
(Pero mierda, no me desfases)
Tengo dinero pero no me eliminan, sí
(No me pone en fase)
Tengo azadas pero no me eliminan
(no)
Haz lo que vas a hacer, pero no me desfase, sí
Los escucho hablar pero no me molestan
(No me pone en fase)
Pueden hablar pero no me eliminan, sí
Haz lo que vas a hacer, pero no me desfase, sí
Di lo que van a decir, pero no me desfase
No me pone en fase