| You told me to be straight up
| Me dijiste que fuera directo
|
| To always speak my truth
| Siempre decir mi verdad
|
| To always speak my truth
| Siempre decir mi verdad
|
| To always speak my truth
| Siempre decir mi verdad
|
| You told me to be straight up To always speak my truth
| Me dijiste que fuera directo Para decir siempre mi verdad
|
| To always speak my truth
| Siempre decir mi verdad
|
| This is inspired by recent events
| Esto está inspirado en eventos recientes
|
| You told me I could hate you
| Me dijiste que podía odiarte
|
| If that was the feeling erupting from my chest
| Si ese fuera el sentimiento que brotaba de mi pecho
|
| Told me I could kiss you
| Me dijo que podía besarte
|
| If that was the feeling that I felt next
| Si esa fue la sensación que sentí a continuación
|
| Not gonna hate me then a bubble popped up on my phone
| No me va a odiar entonces apareció una burbuja en mi teléfono
|
| Like bitch, that’s him with that one hoe
| Como perra, ese es él con esa azada
|
| The one that be hittin' the club more
| El que está golpeando el club más
|
| Screen shot of a picture looking a little suspicious I was speechless like yo,
| Captura de pantalla de una imagen que parece un poco sospechosa. Me quedé sin palabras como tú,
|
| what the fuck is this shit?
| ¿Qué carajo es esta mierda?
|
| But I been here before
| Pero he estado aquí antes
|
| Played this game so tight
| Jugué este juego tan apretado
|
| That I shoulda seen my own moves knocking at the door
| Que debería haber visto mis propios movimientos llamando a la puerta
|
| Knock-knocking at my door, ah
| Toc-toc a mi puerta, ah
|
| This is inspired by recent events (Recent events)
| Esto está inspirado en eventos recientes (Eventos recientes)
|
| You told me to be straight up
| Me dijiste que fuera directo
|
| To always speak my truth
| Siempre decir mi verdad
|
| To always speak my truth (This is inspired by recent events)
| Decir siempre mi verdad (Esto está inspirado en eventos recientes)
|
| It was only two nights that we kicked it I know
| Fueron solo dos noches que lo pateamos, lo sé
|
| I shouldn’t be in my feelings about it
| No debería estar en mis sentimientos al respecto.
|
| But there was something so real about it
| Pero había algo tan real en ello
|
| This shit got me thinking cloudy
| Esta mierda me hizo pensar nublado
|
| Now thats my mind playing tricks, yo
| Ahora esa es mi mente jugando trucos, yo
|
| Knocking me off of my toes
| Golpeándome fuera de mis dedos de los pies
|
| Two nights though, two nights though?
| Sin embargo, ¿dos noches, sin embargo, dos noches?
|
| That shit ain’t me
| Esa mierda no soy yo
|
| And I give away shit for free
| Y regalo mierda gratis
|
| Not pussy but my thoughts and my feelings
| No coño sino mis pensamientos y mis sentimientos
|
| Even let you read shit that ain’t come out yet
| Incluso dejarte leer cosas que aún no han salido
|
| Let you dig deep in me, then drink straight out of my fountain Talked about
| Deja que profundices en mí, luego bebe directamente de mi fuente Hablamos de
|
| shit that I ain’t said in a minute
| mierda que no he dicho en un minuto
|
| Nah, I get it, you young and you damaged
| Nah, lo entiendo, eres joven y estás dañado
|
| Thought we were kindred, I guess I can manage
| Pensé que éramos parientes, supongo que puedo arreglármelas
|
| I should’ve known better
| Debería haberlo sabido mejor
|
| 'Cause incredible sexual stimulation and good conversation Is always a deadly
| Porque una estimulación sexual increíble y una buena conversación siempre son mortales
|
| combination
| combinación
|
| I should’ve known better
| Debería haberlo sabido mejor
|
| 'Cause incredible sexual stimulation and good conversation Is always a deadly
| Porque una estimulación sexual increíble y una buena conversación siempre son mortales
|
| combination
| combinación
|
| This is inspired by recent events (Recent events)
| Esto está inspirado en eventos recientes (Eventos recientes)
|
| You told me to be straight up
| Me dijiste que fuera directo
|
| To always speak my truth
| Siempre decir mi verdad
|
| To always speak my truth
| Siempre decir mi verdad
|
| This is inspired by recent events
| Esto está inspirado en eventos recientes
|
| How you gonna have loyalty tattooed on your body?
| ¿Cómo vas a tener la lealtad tatuada en tu cuerpo?
|
| Then say sweet things to pretty girls and then disappear like outtie But I
| Luego dile cosas dulces a las chicas bonitas y luego desaparece como outtie Pero yo
|
| guess it all makes sense
| supongo que todo tiene sentido
|
| Used to drive through so quick, I didn’t know they were in my life
| Solía conducir tan rápido que no sabía que estaban en mi vida
|
| I guess the best part of all this is that we were too alike
| Supongo que la mejor parte de todo esto es que éramos demasiado parecidos.
|
| The universe knew shit would have been lovely and tragic
| El universo sabía que la mierda habría sido encantadora y trágica.
|
| Knew my heart couldn’t handle it
| Sabía que mi corazón no podía manejarlo
|
| I was always a girl that could catch them
| Siempre fui una chica que podía atraparlos
|
| Once smile they say
| Una vez sonríen dicen
|
| But my smile didn’t work this time
| Pero mi sonrisa no funcionó esta vez
|
| My lips just weren’t convinced
| Mis labios simplemente no estaban convencidos
|
| The boy with all the tattoos
| El chico de todos los tatuajes
|
| Who didn’t care for commitment
| A quién no le importaba el compromiso
|
| How ironic is this shit?
| ¿Qué tan irónico es esta mierda?
|
| This is inspired by recent events (Recent events)
| Esto está inspirado en eventos recientes (Eventos recientes)
|
| You told me to be straight up
| Me dijiste que fuera directo
|
| To always speak my truth
| Siempre decir mi verdad
|
| To always speak my truth (This is inspired by recent events) | Decir siempre mi verdad (Esto está inspirado en eventos recientes) |