Traducción de la letra de la canción I've Been Changed - Karen Clark Sheard

I've Been Changed (original)

Any other day
I wouldn’t have dealt with this situation this way
There were a lot of things I wanted to say
But when I thought about what would have happened
If I let you get the best of me
No way
Now I can truly say
I was a bird on the ground
Using my legs to get around
I was a piano out of tune
But I’ve been turned around
Tell you how I know
Places I used to go
I don’t even go no more
Cause I can fly now
And the song I play lets me know
I’ve been changed
Never mind what you heard
I’m not the same somewhere, somehow, some way
I reversed the way I do things
I know it ain’t worth all the
Tug of war with you
To prove I’m stronger
I no longer
Stay to play and lose
Now I’m proud to say it’s true
Make no mistake about it
Anyone could change
But it takes a strong mind to say
That doing the right thing is ok
And now that I’ve decided
To give up these ways
There’s no turning back now
Now that I found out
I can overcome all these things

I've Been Changed (traducción)

Cualquier otro día
No habría lidiado con esta situación de esta manera.
Había muchas cosas que quería decir
Pero cuando pensé en lo que hubiera pasado
Si te dejo sacar lo mejor de mí
De ningún modo
Ahora puedo decir de verdad
Yo era un pájaro en el suelo
Usando mis piernas para moverme
yo era un piano desafinado
Pero me han dado la vuelta
Te diré cómo lo sé
Lugares a los que solía ir
ya ni siquiera voy
Porque puedo volar ahora
Y la canción que toco me deja saber
he sido cambiado
No importa lo que escuchaste
No soy el mismo en algún lugar, de alguna manera, de alguna manera
Invertí la forma en que hago las cosas
Sé que no vale la pena todo el
Tira y afloja contigo
Para demostrar que soy más fuerte
Yo ya no
Quédate a jugar y perder
Ahora estoy orgulloso de decir que es verdad
No te equivoques al respecto
Cualquiera podría cambiar
Pero se necesita una mente fuerte para decir
Que hacer lo correcto está bien
Y ahora que he decidido
Renunciar a estas formas
No hay vuelta atrás ahora
Ahora que me enteré
Puedo superar todas estas cosas