Traducción de la letra de la canción Special Love - Karen Peck, New River

Special Love (original)

I really hate to bother you but Lord,
I’ve gotta whole lot on my mind
I know that you’ll real busy but I promise
I won’t take much of your time
but Lord I need a little grace
To help me make it through
I need to feel that kinda love that only comes from you
COURSE
if you’ll just squeeze my hand
let me feel you by my side
you said you’d never never leave me
you’d always be my guide
but the storms of life some times
won’t let the sunshine through
Lord I need to feel that kinda love
that only comes from you
yes I need to feel that kinda love
that only comes from you
As a child I heard the preacher say that you
where a sinners friend
I remember when I came to you with a heart
a heart so black with sin
the night you turned my life around
it seemed you made me over new
the mercy that you showed me Lord
kept me coming back to you.
COURSE
if you’ll just squeeze my hand
let me feel you by my side (feel ya by my side)
you said you’d never never leave
you’d always be my guide
but the storms of life some times won’t let the sun shine through
Lord I need to feel that kinda love
that only comes from you
yes I need to feel that kinda love
that only comes from you
love comes from you.

(traducción)

Realmente odio molestarte, pero Señor,
Tengo mucho en mi mente
Sé que estarás muy ocupado, pero te lo prometo.
No tomaré mucho de tu tiempo
pero Señor necesito un poco de gracia
Para ayudarme a superarlo
Necesito sentir ese tipo de amor que solo viene de ti
CURSO
si me aprietas la mano
déjame sentirte a mi lado
dijiste que nunca me dejarías
siempre serías mi guía
pero las tormentas de la vida a veces
no dejará pasar la luz del sol
Señor, necesito sentir ese tipo de amor
eso solo viene de ti
sí, necesito sentir ese tipo de amor
eso solo viene de ti
De niño escuché al predicador decir que tú
donde un amigo pecador
Recuerdo cuando vine a ti con un corazón
un corazón tan negro con el pecado
la noche que cambiaste mi vida
parecía que me hiciste sobre nuevo
la misericordia que me mostraste Señor
hizo que volviera a ti.
CURSO
si me aprietas la mano
déjame sentirte a mi lado (sentirte a mi lado)
dijiste que nunca te irías
siempre serías mi guía
pero las tormentas de la vida a veces no dejan que el sol brille
Señor, necesito sentir ese tipo de amor
eso solo viene de ti
sí, necesito sentir ese tipo de amor
eso solo viene de ti
el amor viene de ti.