Traducción de la letra de la canción Send a Message from the Heart - Karmakanic

Send a Message from the Heart (original)

When the world of colors turns different shades of grey
Send a message from the heart
When there is no justice anywhere to be found
Turn around and face the sun
If you look around you and everyone is blind
Send a message from the heart
Sometimes we’re blind and cannot see
How beautiful the world could be
If we just opened up the doors of freedom
Cause tenderness and time can heal
A battered heart, life revealed
Compassion leads your way in to the sun on you way to paradise
Walking the lane of solitude
The final brake of day
A shadow cries for attention
In a corner of my eye
Looking out, letting in
Through the broken glass
I saw a trace, jaded face
Heaven in disguise
Beside the odd of prosperity
With eyes of love and peace
Watching the children passing by
This illusionary place
Questions exists to be answered
Take the time to look away
From the borderline
It’s time for healing
It’s time for trust
It’s time for giving
It is time to be
Message are written on the walls
Message are written in the sand
Message are written out of tears
It’s time to send a message from the heart
See the silver lining
Find the golden way
Hear the prayers of dying
Without turning the way
Walk the path of contradiction
Tumble when it turns
Be a leader with conviction
See the bridges burn
There’s a choice of true salvation
Though the conscious mind
It’s waiting there to be found
Time for contemplations
Take it from the start
Time for confrontation
Message from the heart
Tides are turning
Time is near
Tides are changing
Time is here
Messages are written out of blood
Messages create a giant flood
Messages too loud to be unheard
It’s time to get a message from the heart
When the world is falling and digging in the dirt
Send a message from the heart
When the sky has risen and it’s waiting for the end of the Earth
Send a message from the heart
Send a message from the heart
Send a message from the soul
Send a message from the heart
Send a message from the soul

(traducción)

Cuando el mundo de los colores se vuelve diferentes tonos de gris
Envía un mensaje desde el corazón
Cuando no hay justicia en ninguna parte para ser encontrada
Date la vuelta y enfréntate al sol
Si miras a tu alrededor y todos están ciegos
Envía un mensaje desde el corazón
A veces estamos ciegos y no podemos ver
Que hermoso puede ser el mundo
Si solo abriéramos las puertas de la libertad
Porque la ternura y el tiempo pueden curar
Un corazón maltratado, la vida revelada
La compasión te guía hacia el sol en tu camino hacia el paraíso
Caminando por el camino de la soledad
El último freno del día
Una sombra llora por atención
En un rabillo de mi ojo
Mirando hacia afuera, dejando entrar
A través del vidrio roto
Vi un rastro, cara hastiada
El cielo disfrazado
Además de lo extraño de la prosperidad
Con ojos de amor y paz
viendo pasar a los niños
Este lugar ilusorio
Las preguntas existen para ser respondidas
Tómese el tiempo para mirar hacia otro lado
Desde la frontera
es hora de sanar
es tiempo de confianza
es hora de dar
es hora de ser
Los mensajes están escritos en las paredes.
Los mensajes están escritos en la arena.
Los mensajes están escritos con lágrimas
Es hora de enviar un mensaje desde el corazón
Ver el lado positivo
Encuentra el camino dorado
Escucha las oraciones de morir
Sin cambiar el camino
Camina por el camino de la contradicción
Tumble cuando gira
Ser un líder con convicción
Ver los puentes arder
Hay una opción de salvación verdadera
Aunque la mente consciente
Está esperando allí para ser encontrado
Tiempo de contemplaciones
Tómalo desde el principio
Tiempo de confrontación
Mensaje del corazón
Las mareas están cambiando
El tiempo está cerca
Las mareas están cambiando
El tiempo está aquí
Los mensajes se escriben con sangre
Los mensajes crean una inundación gigante
Mensajes demasiado fuertes para no ser escuchados
Es hora de recibir un mensaje del corazón
Cuando el mundo se está cayendo y cavando en la tierra
Envía un mensaje desde el corazón
Cuando el cielo ha subido y está esperando el fin de la Tierra
Envía un mensaje desde el corazón
Envía un mensaje desde el corazón
Envía un mensaje desde el alma
Envía un mensaje desde el corazón
Envía un mensaje desde el alma