Traducción de la letra de la canción I Hear Voices - Kasabian

I Hear Voices (original)

I hear voices
They tell me to stop
Why should I listen?
They’ve never felt the drop
They hide in corners
Behind the pretty girls
In their gold, in their gold, in their gold
One minute to a-
One minute to a-
One minute to midnight
My soul, you can have it 'cause it don’t mean shit
I’d sell it to the devil for another hit
And midnight is coming and I wish that you were here
I hear voices
Echo in my brain
They don’t like it
Cause I’m not dressed the same
They hunt for rabbits
Just like Yosemite Sam
Say your prayers, say your prayers, say your prayers
One minute to a-
One minute to a-
One minute to midnight
My soul, you can have it 'cause it don’t mean shit
I’ll sell it to the devil for another hit
And midnight is coming and I wish that you were here
My soul, you can have it 'cause it don’t mean shit
I’ll sell it to the devil for another hit
And midnight is coming and I wish that you were here
There’s no need to fall
There’s no need at all
Out of control on my own trying to find my way back
How did I end up here
And into darkness I walk as the world goes on by
Out of control on my own trying to find my way back
How did I end up here
And into darkness I walk as the world goes on by
I hear voices, they tell me to stop
I hear voices, they tell me to stop
I hear voices, they tell me to stop
I hear voices, they tell me to stop

(traducción)

Escucho voces
Me dicen que pare
¿Por qué debería escuchar?
Nunca han sentido la gota
Se esconden en los rincones
Detrás de las chicas bonitas
En su oro, en su oro, en su oro
Un minuto para un-
Un minuto para un-
Un minuto para la medianoche
Mi alma, puedes tenerla porque no significa una mierda
Se lo vendería al diablo por otro golpe
Y llega la medianoche y desearía que estuvieras aquí
Escucho voces
Eco en mi cerebro
no les gusta
Porque no estoy vestido igual
ellos cazan conejos
Al igual que Yosemite Sam
Di tus oraciones, di tus oraciones, di tus oraciones
Un minuto para un-
Un minuto para un-
Un minuto para la medianoche
Mi alma, puedes tenerla porque no significa una mierda
Se lo vendo al diablo por otro golpe
Y llega la medianoche y desearía que estuvieras aquí
Mi alma, puedes tenerla porque no significa una mierda
Se lo vendo al diablo por otro golpe
Y llega la medianoche y desearía que estuvieras aquí
No hay necesidad de caer
No hay necesidad en absoluto
Fuera de control por mi cuenta tratando de encontrar mi camino de regreso
¿Cómo llegué aquí?
Y en la oscuridad camino mientras el mundo pasa
Fuera de control por mi cuenta tratando de encontrar mi camino de regreso
¿Cómo llegué aquí?
Y en la oscuridad camino mientras el mundo pasa
Escucho voces, me dicen que pare
Escucho voces, me dicen que pare
Escucho voces, me dicen que pare
Escucho voces, me dicen que pare