| I can see myself in a Maserati
| Me veo en un Maserati
|
| Livin' the drive, headed to the party
| Livin 'the drive, se dirigió a la fiesta
|
| I got another day (oh)
| Tengo otro día (oh)
|
| Whoa-oh, whoa-oh
| Whoa-oh, whoa-oh
|
| I won’t crack under the pressure
| No me romperé bajo la presión
|
| Cool as diamonds, I’m forever
| Genial como diamantes, soy para siempre
|
| I’ve got another place (that's right)
| Tengo otro lugar (así es)
|
| Whoa-oh, whoa-oh
| Whoa-oh, whoa-oh
|
| Me and my girls goin' MI6
| Mis chicas y yo yendo al MI6
|
| Shakin' up, stirred, yeah, that’s it
| Sacudiendo, revuelto, sí, eso es todo
|
| Oh-oh, oh-oh, what’s up?
| Oh-oh, oh-oh, ¿qué pasa?
|
| Oh-oh, oh-oh
| Oh oh oh oh
|
| Here in my head goin' MIA
| Aquí en mi cabeza yendo MIA
|
| Yeah, I’m on a mission and I’m comin' your way
| Sí, estoy en una misión y voy en tu dirección
|
| Oh-oh, oh-oh, what’s up?
| Oh-oh, oh-oh, ¿qué pasa?
|
| Oh-oh, oh-oh
| Oh oh oh oh
|
| I wanna be smooth
| quiero ser suave
|
| I wanna be (ooh)
| yo quiero ser (ooh)
|
| I wanna be just like James
| Quiero ser como James
|
| I wanna be bad
| quiero ser malo
|
| I wanna be (uh)
| yo quiero ser (uh)
|
| I wanna be just like, just like
| Quiero ser como, como
|
| Wanna be the sh-
| ¿Quieres ser la mierda?
|
| I wanna be it
| quiero serlo
|
| I wanna be just like James
| Quiero ser como James
|
| A girl can dream
| Una chica puede soñar
|
| I wanna go be
| quiero ir a ser
|
| Just like James
| como james
|
| Bond, that is
| Bono, eso es
|
| I want a licence to thrill, at my discretion
| Quiero una licencia para emocionarme a mi discreción
|
| Come on, come on, double-0 heaven
| Vamos, vamos, cielo doble-0
|
| Never say never
| Nunca digas nunca
|
| Whoa-oh, whoa-oh
| Whoa-oh, whoa-oh
|
| I could be the spy, the spy who loves ya
| Podría ser el espía, el espía que te ama
|
| If you’re ready for a little adventure
| Si estás listo para una pequeña aventura
|
| No one does better
| nadie lo hace mejor
|
| Whoa-oh, whoa-oh
| Whoa-oh, whoa-oh
|
| You and me, baby, MI6
| tú y yo, nena, MI6
|
| Goin' undercover just for kicks
| Ir encubierto solo por diversión
|
| Oh-oh, oh-oh, what’s up?
| Oh-oh, oh-oh, ¿qué pasa?
|
| Oh-oh, oh-oh
| Oh oh oh oh
|
| Here in my head goin' MIA
| Aquí en mi cabeza yendo MIA
|
| Tell me, tell me, tell me you can see me that way
| Dime, dime, dime que puedes verme de esa manera
|
| Oh-oh, oh-oh, what’s up?
| Oh-oh, oh-oh, ¿qué pasa?
|
| Oh-oh, oh-oh
| Oh oh oh oh
|
| I wanna be smooth
| quiero ser suave
|
| I wanna be (ooh)
| yo quiero ser (ooh)
|
| I wanna be just like James
| Quiero ser como James
|
| I wanna be bad
| quiero ser malo
|
| I wanna be (uh)
| yo quiero ser (uh)
|
| I wanna be just like, just like
| Quiero ser como, como
|
| Wanna be the sh-
| ¿Quieres ser la mierda?
|
| I wanna be it
| quiero serlo
|
| I wanna be just like James
| Quiero ser como James
|
| A girl can dream
| Una chica puede soñar
|
| I wanna go be
| quiero ir a ser
|
| Just like James
| como james
|
| Bond, that is
| Bono, eso es
|
| When they see me
| cuando me ven
|
| They’re gonna wanna be me
| Van a querer ser yo
|
| Livin' my life poly-amorously
| Viviendo mi vida poliamorosamente
|
| Ain’t nobody ever
| no hay nadie nunca
|
| Gonna hit me in my blind spot
| Me golpeará en mi punto ciego
|
| Get up in my bang-bang
| Levántate en mi bang-bang
|
| And the whatnot
| y todo eso
|
| I’ll be the girl Bond
| Seré la chica Bond
|
| Not gonna be the Bond girl
| No voy a ser la chica Bond
|
| I’ll be the girl Bond
| Seré la chica Bond
|
| Not gonna be the Bond girl
| No voy a ser la chica Bond
|
| I wanna be smooth
| quiero ser suave
|
| I wanna be (ooh)
| yo quiero ser (ooh)
|
| I wanna be just like James
| Quiero ser como James
|
| I wanna be bad
| quiero ser malo
|
| I wanna be (uh)
| yo quiero ser (uh)
|
| I wanna be just like, just like
| Quiero ser como, como
|
| Wanna be the sh-
| ¿Quieres ser la mierda?
|
| I wanna be it
| quiero serlo
|
| I wanna be just like James
| Quiero ser como James
|
| A girl can dream
| Una chica puede soñar
|
| I wanna go be
| quiero ir a ser
|
| Just like James
| como james
|
| Bond, that is
| Bono, eso es
|
| I wanna be
| Quiero ser
|
| (I could be the spy, the spy who loves ya)
| (Podría ser el espía, el espía que te ama)
|
| Just like James
| como james
|
| I wanna be bad
| quiero ser malo
|
| I wanna be (uh)
| yo quiero ser (uh)
|
| I wanna be just like, just like
| Quiero ser como, como
|
| I wanna be you and me, baby, MI6
| Quiero ser tú y yo, nena, MI6
|
| Just like James
| como james
|
| A girl can dream
| Una chica puede soñar
|
| I wanna go be
| quiero ir a ser
|
| Just like James
| como james
|
| Bond, that is | Bono, eso es |