Letras de Motions - Kato, Lenno

Motions (original)

I hear you breathe
As you fall asleep
So I pull you close
For a moment we’re frozen
Too much to drink
And we didn’t think
So we dropped our clothes
Right there in the open
In the tropical water we
Betting who could make the longest swim
We could go a hundred miles 'til we
So follow my motions
There were butterflies, you and me
Moving around, we’re lost at sea
Sitting in a place you’d rather be
So follow my motions
So follow my motions
So follow my motions
In the hollow light
We’re out of sight
And no one knows
We’re caught in the moment
In the tropical water we
Betting who could make the longest swim
We could go a hundred miles 'til we
So follow my motions
There were butterflies, you and me
Moving around, we’re lost at sea
Sitting in a place you’d rather be
So follow my motions
(Movin' a-, movin' around)
So follow my motions
(Movin' a-, movin' around)
So follow my motions
And I’m sorry you and me
As far as I can see
Tonight, the tide
Follow my motions
And I thought you gonna be
Always next to me
Tonight, you will
Follow my motions
(Movin' a-, movin' around, yeah)
So follow my motions
(Motions, motions, motions…)
So follow my motions
(I'm falling for you)
(Movin' a-, movin' around, yeah)
So follow my motions
(I'm falling for you)
(Movin' a-, movin' around, yeah)
So follow my motions
In the tropical water we
Betting who could make the longest swim
We could go a hundred miles 'til we
So follow my motions
There were butterflies, you and me
Moving around, we’re lost at sea
Sitting in a place you’d rather be
So follow my motions
And I’m sorry you and me
As far as I can see
Tonight, the tide
Follow my motions

(traducción)

te escucho respirar
Mientras te duermes
Así que te acerco
Por un momento estamos congelados
demasiado para beber
Y no pensamos
Así que tiramos nuestra ropa
Justo ahí al aire libre
En el agua tropical nosotros
Apostando quién podría hacer el nado más largo
Podríamos ir cien millas hasta que
Así que sigue mis movimientos
Había mariposas, tú y yo
Moviéndonos, estamos perdidos en el mar
Sentado en un lugar donde preferirías estar
Así que sigue mis movimientos
Así que sigue mis movimientos
Así que sigue mis movimientos
En la luz hueca
Estamos fuera de la vista
Y nadie sabe
Estamos atrapados en el momento
En el agua tropical nosotros
Apostando quién podría hacer el nado más largo
Podríamos ir cien millas hasta que
Así que sigue mis movimientos
Había mariposas, tú y yo
Moviéndonos, estamos perdidos en el mar
Sentado en un lugar donde preferirías estar
Así que sigue mis movimientos
(Moviéndome, moviéndome)
Así que sigue mis movimientos
(Moviéndome, moviéndome)
Así que sigue mis movimientos
Y lo siento tú y yo
Por lo que puedo ver
Esta noche, la marea
Sigue mis movimientos
Y pensé que ibas a ser
Siempre a mi lado
Esta noche, lo harás
Sigue mis movimientos
(Moviéndome, moviéndome, sí)
Así que sigue mis movimientos
(Mociones, mociones, mociones…)
Así que sigue mis movimientos
(Me estoy enamorando de ti)
(Moviéndome, moviéndome, sí)
Así que sigue mis movimientos
(Me estoy enamorando de ti)
(Moviéndome, moviéndome, sí)
Así que sigue mis movimientos
En el agua tropical nosotros
Apostando quién podría hacer el nado más largo
Podríamos ir cien millas hasta que
Así que sigue mis movimientos
Había mariposas, tú y yo
Moviéndonos, estamos perdidos en el mar
Sentado en un lugar donde preferirías estar
Así que sigue mis movimientos
Y lo siento tú y yo
Por lo que puedo ver
Esta noche, la marea
Sigue mis movimientos