Traducción de la letra de la canción НГ - ADUSHKINA

НГ (original)

Каждый знает и всё поймёт -
Так бывает под Новый Год!
Даже если холодно - мы вместе;
Эту песню каждый пропоёт.
За окном вырастут сугробы,
Загорятся фонарики,
А вокруг - ёлки, хороводы...
Загадаем все свои желания и мечты.
Я так хочу поймать свою
Звезду на небе и обнять.
Я так хочу свою мечту
Всем по секрету рассказать.
Каждый знает и верит сам
Этот год нам запомнится,
Чудеса случаются внезапно
Догоняют стрелки на часах.
Пусть уходит все старое,
И столько нового впереди.
Ты уже знаешь эту песню -
Загадаем все свои желания и мечты.
Я так хочу поймать свою
Звезду на небе и обнять.
Я так хочу свою мечту
Всем по секрету рассказать.
Наступает Новый Год!
Посмотри, мы не одни!
Весь народ поёт.
Я так хочу поймать свою
Звезду на небе и обнять.
Я так хочу свою мечту
Всем по секрету рассказать.

(traducción)

Todo el mundo sabe y entenderá todo -
¡Esto es lo que sucede en la víspera de Año Nuevo!
Incluso si hace frío, estamos juntos;
Todos cantarán esta canción.
Ventisqueros crecerán fuera de la ventana,
Las linternas se encenderán
Y alrededor: árboles de Navidad, bailes redondos ...
Hagamos realidad todos nuestros deseos y sueños.
yo quiero atrapar el mio
Estrella en el cielo y abrazo.
Quiero tanto mi sueño
Cuéntales a todos un secreto.
Todo el mundo sabe y se cree a sí mismo.
Recordaremos este año
Los milagros suceden de repente
Ponte al día con las flechas del reloj.
Deja ir todo lo viejo
Y tantas cosas nuevas por venir.
Ya conoces esta canción
Hagamos realidad todos nuestros deseos y sueños.
yo quiero atrapar el mio
Estrella en el cielo y abrazo.
Quiero tanto mi sueño
Cuéntales a todos un secreto.
¡Se acerca el Año Nuevo!
¡Mira, no estamos solos!
Todo el pueblo canta.
yo quiero atrapar el mio
Estrella en el cielo y abrazo.
Quiero tanto mi sueño
Cuéntales a todos un secreto.