Traducción de la letra de la canción If You Love Me, Really Love Me (Hymne à l'amour) - Kay Starr

If You Love Me, Really Love Me (Hymne à l'amour) (original)

If the sun should tumble from the sky,
If the sea should suddenly run dry
If you love me, really love me,
Let it happen I won’t care
If a dream I fear should fall apart
I can still be smiling with my heart
If you love me, really love me,
Let it happen darling I won’t care
Shall I catch a shooting star,
Shall I bring it where you are
If you only say you care

If You Love Me, Really Love Me (Hymne à l'amour) (traducción)

Si el sol se cae del cielo,
Si el mar de repente se seca
Si me amas, ámame de verdad,
Deja que suceda, no me importará
Si un sueño que temo debe desmoronarse
Todavía puedo estar sonriendo con mi corazón
Si me amas, ámame de verdad,
Deja que suceda cariño, no me importará
¿Debo atrapar una estrella fugaz,
¿Te lo llevo donde estás?
Si solo dices que te importa