Traducción de la letra de la canción Yelesi Karlı Dağlar - Kayahan

Yelesi Karlı Dağlar (original)

Rüzgarin asina sarkisidir disarda
Yagmurlar çanak tutar yalnizligina
Gözyasin süzülürken kirpiklerinden
Sen güzel seyler düsün bosver aglama
En zoru gecelerdir ayriliklarda
Sen bir yandasin caninin içi bir yanda
Üf deyince sönmez içindeki atesler
Sen güzel seyler düsün girme günaha
Bu daglar bu daglar yelesi karli daglar
Bu daglar bu daglar etegi narli daglar
Bu daglar bu daglar yelesi karli daglar
Bu daglar bu daglar taslari ahli daglar
Bu sevda bu hasret müebbet
Saatler küçüldükçe daralir çemberin
Bos duvarlarda çizilirken hayallerin
Söyle derin bir duman al can düsmanindan
Sen güzel seyler düsün bosver aglama
Limon çiçekleri solarken soguklarda
Sen çinar ol dikil karlarin karsisina
Varsin koparsinlar kökünden dallarini
Sen güzel seyler düsün girme günaha
Bu daglar bu daglar yelesi karli daglar
Bu daglar bu daglar taslari ahli daglar
Bu daglar bu daglar yelesi karli daglar
Bu daglar bu daglar nakisi mermi daglar

Yelesi Karlı Dağlar (traducción)

Afuera está la canción del viento
Las lluvias hacen plato a tu soledad
Mientras tus lágrimas fluyen de tus pestañas
Piensas en cosas buenas, no llores
Lo más duro son las noches en separaciones
Estás de un lado, tu alma está de un lado
Cuando dices sopla, los fuegos de adentro no se apagan
Piensas cosas buenas, no peques
Estas montañas estas montañas melena montañas nevadas
Estas montañas estas montañas faldas montañas granadas
Estas montañas estas montañas melena montañas nevadas
Estas montañas estas montañas piedras con montañas morales
Este amor, este anhelo, una cadena perpetua
A medida que las horas se hacen más pequeñas, tu círculo se hace más pequeño
Mientras tus sueños se dibujan en paredes vacías
Di, toma un humo profundo de tu enemigo mortal
Piensas en cosas buenas, no llores
En el frío mientras las flores de limón se desvanecen
Conviértete en un sicómoro y párate contra la nieve
Que arranquen sus ramas de raíz
Piensas cosas buenas, no peques
Estas montañas estas montañas melena montañas nevadas
Estas montañas estas montañas piedras con montañas morales
Estas montañas estas montañas melena montañas nevadas
Estas montañas estas montañas montañas de balas en bordado