Traducción de la letra de la canción Up Against the World - Keaton Stromberg

Up Against the World (original)

Take me back to when we were young
You’d pick fights but we’d make up
I’d still try It’s getting harder all the time
Oh woah, oh woah
Saw the world in a different way
Drove across about a million states
I don’t know why it’s getting harder all the time
Oh woah, oh woah
Pre:
Moving forward
Moving on
Feels like I’m up against the world
When there’s no one by my side
I’ll face this on my own, on my on my own
Oh oh oh ohhhhhh
It’s like I’m up against the world
Going somewhere undefined
I’ll face this on my own, on my on my own
Oh oh oh ohhhhhh
Now I’m here finding who I am
Fulfilling dreams and making plans
I’ll touch the sky
But I know these things take time
Oh woah
Pre:
Moving forward
Moving on
Feels like I’m up against the world
When there’s no one by my side
I’ll face this on my own, on my on my own
Oh oh oh ohhhhhh
It’s like I’m up against the world
Going somewhere undefined
I’ll face this on my own, on my on my own
Oh oh oh ohhhhhh
Bridge:
I don’t know where I’m going
But I’ll go it alone
I’m terrified but alive and I know
That I’m up against the world
When there’s no one by my side
I’ll face this on my own, on my on my own
Oh oh oh ohhhhhh
Feels like I’m up against the world
Going somewhere undefined
I’ll face this on my own, on my on my own
Oh oh oh ohhhhhh

Up Against the World (traducción)

Llévame de vuelta a cuando éramos jóvenes
Tú buscarías peleas pero nos reconciliaríamos
Todavía lo intentaría Cada vez es más difícil
Oh woah, oh woah
Vi el mundo de una manera diferente
Condujo alrededor de un millón de estados
No sé por qué se está volviendo más difícil todo el tiempo
Oh woah, oh woah
Pre:
Avanzando
Hacia adelante
Se siente como si estuviera contra el mundo
Cuando no hay nadie a mi lado
Enfrentaré esto por mi cuenta, por mi cuenta
Oh oh oh ohhhhhh
Es como si estuviera contra el mundo
Ir a algún lugar indefinido
Enfrentaré esto por mi cuenta, por mi cuenta
Oh oh oh ohhhhhh
Ahora estoy aquí encontrando quién soy
Cumpliendo sueños y haciendo planes
tocaré el cielo
Pero sé que estas cosas toman tiempo
oh woah
Pre:
Avanzando
Hacia adelante
Se siente como si estuviera contra el mundo
Cuando no hay nadie a mi lado
Enfrentaré esto por mi cuenta, por mi cuenta
Oh oh oh ohhhhhh
Es como si estuviera contra el mundo
Ir a algún lugar indefinido
Enfrentaré esto por mi cuenta, por mi cuenta
Oh oh oh ohhhhhh
Puente:
no se a donde voy
Pero lo haré solo
Estoy aterrorizado pero vivo y lo sé
Que estoy contra el mundo
Cuando no hay nadie a mi lado
Enfrentaré esto por mi cuenta, por mi cuenta
Oh oh oh ohhhhhh
Se siente como si estuviera contra el mundo
Ir a algún lugar indefinido
Enfrentaré esto por mi cuenta, por mi cuenta
Oh oh oh ohhhhhh