Traducción de la letra de la canción Dodji Odmah - KEI

Dodji Odmah (original)

I gde si s kim si
Mene stavila na seen si
Kao slep samo želim da te vidim
U mojoj glavi nema mesta za druge
Tu nema mesta za ljude
U mojoj glavi si samo ti
Ja ne mogu da spavam
Stvarno usamljen sam noćas
Puna glava
Ne mogu da pobegnem
Od ovog bola
Sve što pomislim me vraća
Na to gde je sada ona
Što se ne javljaš kad znam
Kad znam da se ne odvajaš od telefona
Hajde dođi sada dođi sada odmah
Ja ne mogu da spavam
Stvarno usamljen sam noćas
Puna glava
Ne mogu da pobegnem
Od ovog bola
Sve što pomislim me vraća
Na to gde je sada ona
Što se ne javljaš kad znam
Kad znam da se ne odvajaš od telefona
Hajde dođi sada dođi sada odmah
Hajde dođi sada dođi sada odmah
Hajde dođi sada dođi sada odmah
Hajde dođi sada dođi sada odmah
Hajde dođi sada dođi sada odmah
Sada odmah
Sada odmah
Hajde dođi sada dođi sada odmah
Hajde dođi sada dođi sada odmah
Sada odmah
Sada odmah
Sada odmah
Hajde dođi sada dođi sada odmah
Hajde dođi sada dođi sada odmah
Sada odmah
Sada odmah
Ajde dođi sada odmah
Znaš da kada dođeš
Tada dođeš odmah
Kada dođem želim opet
Dođi odmah
Ajde dođi odmah
Znaš i sama da je faza
To što me ignorišeš
Ne odgovaraš na poruke
Priča prazna uzmi fon
I nazovi me molim te
U mojoj glavi nema mesta za druge
Tu nema mesta za ljude
U mojoj glavi si samo ti
Ja ne mogu da spavam
Stvarno usamljen sam noćas
Puna glava
Ne mogu da pobegnem
Od ovog bola
Sve što pomislim me vraća
Na to gde je sada ona
Što se ne javljaš kad znam
Kad znam da se ne odvajaš od telefona
Hajde dođi sada dođi sada odmah
Hajde dođi sada dođi sada odmah
Hajde dođi sada dođi sada odmah
Hajde dođi sada dođi sada odmah
Hajde dođi sada dođi sada odmah
Sada odmah
Sada odmah
Hajde dođi sada dođi sada odmah
Hajde dođi sada dođi sada odmah
Sada odmah
Sada odmah
Sada odmah
Hajde dođi sada dođi sada odmah
Hajde dođi sada dođi sada odmah
Sada odmah
Sada odmah

Dodji Odmah (traducción)

Y dónde estás y con quién estás
Me pones en escena
Como un ciego solo quiero verte
No hay lugar en mi cabeza para otros
No hay lugar para la gente.
solo estas tu en mi cabeza
no puedo dormir
Estoy muy solo esta noche
una cabeza llena
no puedo escapar
De este dolor
Todo lo que pienso me trae de vuelta
A donde ella está ahora
¿Por qué no respondes cuando sé?
Cuando sé que no dejas tu teléfono
Vamos vamos ahora vamos ahora ahora
no puedo dormir
Estoy muy solo esta noche
una cabeza llena
no puedo escapar
De este dolor
Todo lo que pienso me trae de vuelta
A donde ella está ahora
¿Por qué no respondes cuando sé?
Cuando sé que no dejas tu teléfono
Vamos vamos ahora vamos ahora ahora
Vamos vamos ahora vamos ahora ahora
Vamos vamos ahora vamos ahora ahora
Vamos vamos ahora vamos ahora ahora
Vamos vamos ahora vamos ahora ahora
ahora mismo
ahora mismo
Vamos vamos ahora vamos ahora ahora
Vamos vamos ahora vamos ahora ahora
ahora mismo
ahora mismo
ahora mismo
Vamos vamos ahora vamos ahora ahora
Vamos vamos ahora vamos ahora ahora
ahora mismo
ahora mismo
Vamos ahora mismo
Sabes que cuando vengas
Entonces vienes de inmediato
Cuando vengo quiero otra vez
Ven ahora
Ven ahora
Sabes que es una fase
que me ignoras
No estás respondiendo a los mensajes.
Historia vacía levanta el teléfono
Y llámame por favor
No hay lugar en mi cabeza para otros
No hay lugar para la gente.
solo estas tu en mi cabeza
no puedo dormir
Estoy muy solo esta noche
una cabeza llena
no puedo escapar
De este dolor
Todo lo que pienso me trae de vuelta
A donde ella está ahora
¿Por qué no respondes cuando sé?
Cuando sé que no dejas tu teléfono
Vamos vamos ahora vamos ahora ahora
Vamos vamos ahora vamos ahora ahora
Vamos vamos ahora vamos ahora ahora
Vamos vamos ahora vamos ahora ahora
Vamos vamos ahora vamos ahora ahora
ahora mismo
ahora mismo
Vamos vamos ahora vamos ahora ahora
Vamos vamos ahora vamos ahora ahora
ahora mismo
ahora mismo
ahora mismo
Vamos vamos ahora vamos ahora ahora
Vamos vamos ahora vamos ahora ahora
ahora mismo
ahora mismo