Traducción de la letra de la canción Today I Started Loving You Again - Kenny Rogers, The First Edition

Today I Started Loving You Again (original)

Today I started loving you again
I’m right back where I’ve really always been
I got over you just long enough to let my heartaches mend
And then today I started loving you again.
What a fool I was to think
I could get by with only these few million tears I’ve cried
I should have known the worst was yet to come
And that crying time for me had just begun.
Cause today I started loving you again
I’m right back where I’ve really always been
I got over you just long enough to let my heartaches mend
And then today I started loving you again.
And then today I started loving you again…

(traducción)

Hoy volví a quererte
Estoy de vuelta donde realmente siempre he estado
Te superé el tiempo suficiente para dejar que mis angustias se arreglen
Y luego hoy comencé a amarte de nuevo.
Que tonto fui al pensar
Podría arreglármelas solo con estos pocos millones de lágrimas que he llorado
Debería haber sabido que lo peor estaba por venir
Y ese tiempo de llanto para mí acababa de comenzar.
Porque hoy comencé a amarte de nuevo
Estoy de vuelta donde realmente siempre he estado
Te superé el tiempo suficiente para dejar que mis angustias se arreglen
Y luego hoy comencé a amarte de nuevo.
Y luego hoy comencé a amarte de nuevo...