Traducción de la letra de la canción Rise of the Rebellion - Kerion

Rise of the Rebellion (original)

We’ve spent many years in the night
While waiting for the final fight
The time has come now for us to go to
The last battlefield
We’re ready to stand for our rights
We’re riding beneath the moonlight
Far over the hills and the mountains
We want to make the tyrant pay
And make him go so far away
That he becomes an old memory
Forgotten by all
United we face the enemy
Together we fight to be free
From the golden dawn to the reddish twilight
Tonight we’re hanging
The flag of freedom
On every wall of your
Fallen kingdom
Rebels are rising,
The arm of justice
Strikes like a fireblast
Abd brings us peace
We’ve stayed too long in the shadows
You must know, that it’s time to go
There is no shelter where you can
Hide, you can’t escape
We’re leaving our children and wives
And we’re going to risk our lives
To defend and to protect what we love
I see clouds on the horizon
Revealing a tragic vision
Darkness falls all across the land
And blackens the sky
United we face the enemy
Together we fight to be free
From the golden dawn to the reddish twilight
Tonight we’re hanging
The flag of freedom
On every wall of your
Fallen kingdom
Rebels are rising,
The arm of justice
Strikes like a fireblast
Abd brings us peace

Rise of the Rebellion (traducción)

Hemos pasado muchos años en la noche
Mientras esperaba la pelea final
Ha llegado el momento de que vayamos a
El último campo de batalla
Estamos listos para defender nuestros derechos
Estamos cabalgando bajo la luz de la luna
Lejos sobre las colinas y las montañas
Queremos hacer pagar al tirano
Y hacer que se vaya tan lejos
Que se convierte en un viejo recuerdo
Olvidado por todos
Unidos hacemos frente al enemigo
Juntos luchamos por ser libres
Del amanecer dorado al crepúsculo rojizo
esta noche estamos colgados
La bandera de la libertad
En cada pared de tu
Reino caído
Los rebeldes se están levantando,
El brazo de la justicia
Golpea como una ráfaga de fuego
Abd nos trae la paz
Nos hemos quedado demasiado tiempo en las sombras
Debes saber que es hora de ir
No hay ningún refugio donde puedas
Escóndete, no puedes escapar
Dejamos a nuestros hijos y esposas.
Y vamos a arriesgar nuestras vidas
Para defender y proteger lo que amamos
Veo nubes en el horizonte
Revelando una visión trágica
La oscuridad cae por toda la tierra
y ennegrece el cielo
Unidos hacemos frente al enemigo
Juntos luchamos por ser libres
Del amanecer dorado al crepúsculo rojizo
esta noche estamos colgados
La bandera de la libertad
En cada pared de tu
Reino caído
Los rebeldes se están levantando,
El brazo de la justicia
Golpea como una ráfaga de fuego
Abd nos trae la paz