Traducción de la letra de la canción Technowars - Kerion

Technowars (original)

We walk across the land
Swords in hand
Awaiting the end
Of our journey
We shall face the rain,
As we climb mountains
Walking again
Through a dark valley
And wanting to know what is it that we are dying for … die for
We’re close to our goal
Inside this wall
The key to every
Secret is there
In this black hole
I hear your call
Within my soul
And everywhere
Here in this place we’ll find the answer to what we’re looking for
Come to me now
Deliver me
I stand alone
In the shadow
Let me out
I am the one
Who knows the truth
So rise or fall
Open the gate
To reveal your fate
It’s not too late
To change your path
Carved in stone
The past is gone
The play is done
Nothing to say
And as we walk our enemy is flying above the clouds
There’s no water
In the river
Peace is over
War is coming
w it seems clear
The end is near
And I fear
For everything I hold dear
And as we fight we sense the end has spread across the land
We will fly in a clear blue sky
From the reddish dawn to the darkest night
With warriors from ancient times
We will stop this war

Technowars (traducción)

Caminamos por la tierra
espadas en mano
esperando el final
De nuestro viaje
Nos enfrentaremos a la lluvia,
Mientras escalamos montañas
Caminando de nuevo
A través de un valle oscuro
Y queriendo saber por qué estamos muriendo... morir por
Estamos cerca de nuestro objetivo
Dentro de esta pared
La clave de cada
El secreto está ahí
En este agujero negro
Escucho tu llamada
Dentro de mi alma
Y en todas partes
Aquí en este lugar encontraremos la respuesta a lo que estamos buscando
Ven a mí ahora
Líbrame
Estoy solo
En la sombra
Déjame salir
yo soy el
quien sabe la verdad
Así que sube o baja
Abre la puerta
Para revelar tu destino
No es demasiado tarde
Para cambiar tu camino
Tallado en piedra
El pasado se fue
la jugada esta hecha
Nada que decir
Y mientras caminamos nuestro enemigo está volando por encima de las nubes
no hay agua
En el rio
la paz ha terminado
La guerra se acerca
q parece claro
El final está cerca
y temo
Por todo lo que aprecio
Y mientras luchamos, sentimos que el final se ha extendido por la tierra
Volaremos en un cielo azul claro
Del amanecer rojizo a la noche más oscura
Con guerreros de la antigüedad
Detendremos esta guerra