Traducción de la letra de la canción Magnetic - Kerwin du Bois

Magnetic (original)

Gyal how yuh do that trick?
Gyal how yuh
Make that stick?
Ah whoah!
Gyal how yuh do that trick?
Gyal how yuh
Make that flick?
Ah whoah!
Gyal how yuh
Gyal how yuh do that trick?
Gyal how yuh
Make that stick?
Ah whoah!
Gyal how yuh do that trick?
Baby yuh magnetic
That ting jus stickin on, it stickin on
It stickin on, it stickin on meh!
Aye, on meh
Ehh!
O baby
Gyal it stickin on, it stickin on, it stickin on
It stickin on meh!
Aye, on meehh!
Gyal
Push it back, on me hard, gyal yuh know ah love
It so bad
Push it back, bend it up, gyal ah wah yuh give
Me that wuk
Look at me, in meh face, when yuh beatin me with
That waist, when yuh beatin me with that waistt
I does latch on
Cause I cyah leh go yetttt!
Yuh bumpah is ah
Magnet, ah stick on like ah magnet
Gyal I cyah leh go yetttt!
Yuh bumpah is ah
Magnet, ah stick on like ah magnet, ah magnet
Gyal how yuh do that trick?
Gyal how yuh
Make that stick?
Ah whoah!
Gyal how yuh do that trick?
Gyal how yuh
Make that flick?
Ah whoah!
Gyal how yuh
Gyal how yuh do that trick?
Gyal how yuh
Make that stick?
Ah whoah!
Gyal how yuh do that trick?
Baby yuh magnetic
That ting jus stickin on, it stickin on
It stickin on, it stickin on meh!
Aye, on meh
Ehh!
O baby
Gyal it stickin on, it stickin on, it stickin on
It stickin on meh!
Aye, on meehh!
Yea-eah
Gyal yuh make meh toes curl, is de sweetest ting
In de world
Hold meh tight, tuh meh right, all dem fingers
Ah want tuh bite
Watch me in meh face, when yuh beatin me wid that
Waist, when yuh beatin me wid that waist, gyal
I does latch on
Cause I cyah leh go yetttt!
Yuh bumpah is ah
Magnet, ah stick on like ah magnet
Gyal I cyah leh go yetttt!
Yuh bumpah is ah
Magnet, ah stick on like ah magnet, ah magnet
Gyal how yuh do that trick?
Gyal how yuh
Make that stick?
Ah whoah!
Gyal how yuh do that trick?
Gyal how yuh
Make that flick?
Ah whoah!
Gyal how yuh
Gyal how yuh do that trick?
Gyal how yuh
Make that stick?
Ah whoah!
Gyal how yuh do that trick?
Baby yuh magnetic
That ting jus stickin on, it stickin on
It stickin on, it stickin on meh!
Aye, on meh
Ehh!
O baby
Gyal it stickin on, it stickin on, it stickin on
It stickin on meh!
Aye, on meehh!
yeah-eh

(traducción)

Chica, ¿cómo haces ese truco?
Chica, ¿cómo estás?
¿Hacer ese palo?
¡Ay, vaya!
Chica, ¿cómo haces ese truco?
Chica, ¿cómo estás?
¿Hacer esa película?
¡Ay, vaya!
Chica, ¿cómo estás?
Chica, ¿cómo haces ese truco?
Chica, ¿cómo estás?
¿Hacer ese palo?
¡Ay, vaya!
Chica, ¿cómo haces ese truco?
Bebé yuh magnético
Ese ting se está pegando, se está pegando
¡Se pega, se pega meh!
Sí, en meh
¡Eh!
O bebé
Gyal se pega, se pega, se pega
¡Se pega en meh!
Sí, en meehh!
chica
Empújalo hacia atrás, sobre mí con fuerza, chica, ya sabes, ah, amor
es tan malo
Empújalo hacia atrás, dóblalo hacia arriba, gyal ah wah yuh da
Yo que wuk
Mírame, en mi cara, cuando me golpeas con
Esa cintura, cuando me golpeas con esa cintura
yo me engancho
¡Porque yo cyah leh go yetttt!
Yuh bumpah es ah
Imán, ah pegarse como ah imán
Gyal I cyah leh go yetttt!
Yuh bumpah es ah
Imán, ah pegarse como ah imán, ah imán
Chica, ¿cómo haces ese truco?
Chica, ¿cómo estás?
¿Hacer ese palo?
¡Ay, vaya!
Chica, ¿cómo haces ese truco?
Chica, ¿cómo estás?
¿Hacer esa película?
¡Ay, vaya!
Chica, ¿cómo estás?
Chica, ¿cómo haces ese truco?
Chica, ¿cómo estás?
¿Hacer ese palo?
¡Ay, vaya!
Chica, ¿cómo haces ese truco?
Bebé yuh magnético
Ese ting se está pegando, se está pegando
¡Se pega, se pega meh!
Sí, en meh
¡Eh!
O bebé
Gyal se pega, se pega, se pega
¡Se pega en meh!
Sí, en meehh!
si-eah
Chica, haz que los dedos de mis pies se doblen, es el ting más dulce
En el mundo
Agárrame fuerte, tuh meh bien, todos los dedos
Ah quiero tuh morder
Mírame en mi cara, cuando me golpeas con eso
Cintura, cuando me golpeas con esa cintura, chica
yo me engancho
¡Porque yo cyah leh go yetttt!
Yuh bumpah es ah
Imán, ah pegarse como ah imán
Gyal I cyah leh go yetttt!
Yuh bumpah es ah
Imán, ah pegarse como ah imán, ah imán
Chica, ¿cómo haces ese truco?
Chica, ¿cómo estás?
¿Hacer ese palo?
¡Ay, vaya!
Chica, ¿cómo haces ese truco?
Chica, ¿cómo estás?
¿Hacer esa película?
¡Ay, vaya!
Chica, ¿cómo estás?
Chica, ¿cómo haces ese truco?
Chica, ¿cómo estás?
¿Hacer ese palo?
¡Ay, vaya!
Chica, ¿cómo haces ese truco?
Bebé yuh magnético
Ese ting se está pegando, se está pegando
¡Se pega, se pega meh!
Sí, en meh
¡Eh!
O bebé
Gyal se pega, se pega, se pega
¡Se pega en meh!
Sí, en meehh!
si-eh