Traducción de la letra de la canción Gordelweg - Kevin

Gordelweg (original)

Ik heb ze veel te lang gespaard, ze krijgen pakkies soon
Ze pompen deze in de waggie, niemand zakt m’n tune
Stond Nightshop, beetje blowen in het magazijn (In 't magazijn)
Kon zelfs springen achter kassa, «Ey yo, wat mag het zijn?»
Bakkelei met paar instanties zoals Flanderijn (A-a-a-a-a-ai)
Ey, kijk me nu dan, hedendaags voelen m’n zakken klein
Ik judge niet eens, ze is geen ho, joh, ze vindt mannen fijn (Chee)
Als ik het even niet wil slaan noemt ze me chagrijn (Ai, ai)
Vijftien bar aan kreeft, sushi en Japanse wijn (Ey, ey, ey, ey)
Alsof m’n money groeit aan bomen, net als mandarijn (A-a-ai)
Ey, drie uur 's nachts, rij op de Gordelweg
En ik hou heel dat ding moving (Moving, moving)
Ga niet naar huis tot ik gevonden heb (Ey)
'k Rook niet van jou, daar zit troep in (Troep in)
Van waar we komen hoor je wa-wa-wa-wa-wa
En sirenes doen loeien, yeah (A-a-a-a-a-a-ai)
En gaat het fout, dan gaat het fout, fout, fout, fout, fout
Zal de neighbors niet boeien, nee (A-a-a-a-a-a-ai)
Ey, ze sucken nog net m’n dick niet, heb nu privileges (Woah)
Ben aan het checken voor m’n allereerste hypotheekje (A-a-a-a-ai)
Nieuwe T’tjes altijd welkom, ik zoek niet een beetje (Nah, nah)
Dacht al aan koppen toen ik klein was, was misschien een E’tje (Ey, ey)
Ik hoor, die mannen werden zwanger door een dickride (Oeh)
Je moet niet zomaar in m’n DM als een bitch sliden (Shee)
Veel te trots, ey, hou je props en al je clips bij
Elke bar is weer een quote, ik moet ze inlijsten (Ey, ey, a-a-ai)
Ik doe iets goeds hoe ik ze spraakwater geef
Beetje focus op jezelf is een aanrader, neef (Echt waar)
Hit een puntje en ik kom er niet in aanraking mee (Ey, ey)
Nu ben ik aan, zat op m’n allerlaatste aanmaning, neef, ey (A-a-a-a-a-a-ai)
Ik ben nog steeds met criminelen, Inez Weski (Weski)
Ik ken mannen, risken life voor nog geen zes key (Zes key)
Zo van, je bitch kan je vergeten, maar je vest niet (Aha)
Snelle waggies, dikke potten (Ey), praat geen lesbi’s (A-a-a-a-a-a-ai)
Ey, drie uur 's nachts, rij op de Gordelweg
En ik hou heel dat ding moving (Moving, moving)
Ga niet naar huis tot ik gevonden heb (Ey)
'k Rook niet van jou, daar zit troep in (Troep in)
Van waar we komen hoor je wa-wa-wa-wa-wa
En sirenes doen loeien, yeah (A-a-a-a-a-a-ai)
En gaat het fout, dan gaat het fout, fout, fout, fout, fout
Zal de neighbors niet boeien, nee (A-a-a-a-a-a-ai)

Gordelweg (traducción)

Los guardé demasiado tiempo, reciben paquetes pronto
Ellos bombean esto en el waggie, nadie deja caer mi melodía
se paró en la tienda nocturna, soplando un poco en el almacén (en el almacén)
Incluso podría saltar detrás de la caja registradora, "Oye, ¿qué puede ser?"
Bakkelei con pocas instancias como Flanderijn (A-a-a-a-a-ai)
Ey, mírame nu dan, hoy mis bolsillos se sienten pequeños
Ni siquiera juzgo, ella no es una puta, amigo, le gustan los hombres (Chee)
Si no quiero pegarle un rato me dice disgusto (Ai, ai)
Quince barras de langosta, sushi y vino japonés (Ey, ey, ey, ey)
Como mi dinero crece en los árboles, igual que la mandarina (A-a-ai)
Oye, a las tres de la mañana, conduce por el Gordelweg
Y mantengo todo en movimiento (en movimiento, en movimiento)
No te vayas a casa hasta que haya encontrado (Ey)
No fumo de ti, hay basura en eso (basura en)
De donde venimos se oye wa-wa-wa-wa-wa
Las sirenas aúllan, sí (A-a-a-a-a-a-ai)
Y si sale mal, sale mal, mal, mal, mal, mal
No va a cautivar a los vecinos, no (A-a-a-a-a-a-ai)
Ey, solo no me están chupando la verga, ahora tienen privilegios (Woah)
Estoy revisando mi primera hipoteca (A-a-a-a-ai)
Nuevas T's siempre son bienvenidas, no busco un poco (Nah, nah)
Pensé en los titulares cuando era pequeño, podría haber sido una E (Ey, ey)
Escuché que esos hombres quedaron embarazados en un paseo de pollas (Ooh)
no debes simplemente deslizarte en mi dm como una perra (shee)
Demasiado orgulloso, ey, mantén tus accesorios y todos tus clips
Cada compás es otra cita, debo enmarcarlas (Ey, ey, a-a-ai)
Hago algo bueno como les doy discurso
Un poco de enfoque en ti mismo es imprescindible, prima (En serio)
Le pego un puntito y no lo toco (Ey, ey)
Ahora estoy en, sentado en mi último recordatorio, prima, ey (A-a-a-a-a-a-ai)
Sigo con delincuentes, Inez Weski (Weski)
Lo sé hombres, arriesguen la vida por menos de seis teclas (Six key)
Zo van, tu perra te puede olvidar, pero tu chaleco no (Ajá)
Waggies rápidos, ollas gordas (Ey), no hables lesbianas (A-a-a-a-a-a-ai)
Oye, a las tres de la mañana, conduce por el Gordelweg
Y mantengo todo en movimiento (en movimiento, en movimiento)
No te vayas a casa hasta que haya encontrado (Ey)
No fumo de ti, hay basura en eso (basura en)
De donde venimos se oye wa-wa-wa-wa-wa
Las sirenas aúllan, sí (A-a-a-a-a-a-ai)
Y si sale mal, sale mal, mal, mal, mal, mal
No va a cautivar a los vecinos, no (A-a-a-a-a-a-ai)