Traducción de la letra de la canción Langzaam - Kevin, Lijpe

Langzaam (original)

Jack $hirak
Yeah
Hetzelfde rondje in de buurt nog steeds, hoe sterk ik ook sta
Aye, ik word wakker met een kater en m’n television aan
Zie de Erasmusbrug, de Kuip en Brienenoord vanuit m’n raam
Ben ik niet thuis of in de stu, dan ben ik ergens op de baan richting brieven
Ik ben d’r ingerold, kon niet meer kiezen
Sta voor een stuk of duizend straalbezopen zieke tieners
Doe liever schrijven, homie, slappe slow, m’n vieze beaters
En jij bent super waardeloos, bitch, speel nou niet de keeper
M’n mattie bosst zonder belasting aan te geven
En voor die huiswaarts gaat, nog effe snel de plantjes water geven
't Was een hele lange weg en ik ben dankbaar dat we eten
Niet tevreden, maar dat lijkt, omdat ik langzaam doe bewegen, aye
We zaten vijfmans in de whip zo
Dagen waren eindstand niet voor niks
Was broke, maar ik heb heel die script geflipt
En ik ben never nooit op jou geswitcht, nee
Die mannen spelen altijd op veilig
Maar zo zitten wij niet in elkaar, nee
De pressure op m’n schouders doet me weinig
Spring de douche uit en m’n trainingspak ligt klaar
We worden oud, je moet begrijpen dat ik stappen neem
We aten kruimels, maar nu koop ik heel de bakker leeg
Ik pakte bonus op de dagen dat ik wakker bleef
Jij hebt niks gebakken, puur omdat je naar je makker keek
Ben ik in je stad, dan heel je stad is heet
Is het kantje boord, dan gaat die blaffer mee
Ik tank heel die waggie vol en trap hem leeg
Ik weet alleen van opruimen als ik mannen veeg, hah
Wat is genoeg en wat is best veel?
Is Lijpe aan het woord, dan is de rest stil
Rook wat sigaretten, want je strest veel
Ik moet m’n geld bestellen als ik het cash wil
We zaten vijfmans in de whip zo
Dagen waren eindstand niet voor niks
Was broke, maar ik heb heel die script geflipt
En ik ben never nooit op jou geswitcht, nee
Die mannen spelen altijd op veilig
Maar zo zitten wij niet in elkaar, nee
De pressure op m’n schouders doet me weinig
Spring de douche uit en m’n trainingspak ligt klaar

(traducción)

jack $ hirak
sí
La misma ronda en el barrio todavía, no importa lo fuerte que sea
Sí, me despierto con resaca y mi televisión encendida
Ver el Puente Erasmus, el Kuip y Brienenoord desde mi ventana
Si no estoy en casa o en el estudio, estoy en algún lugar en el camino hacia las letras.
Rodé allí, no pude elegir más
Representar una pieza o mil adolescentes enfermos borrachos
Prefiero escribir, homie, holgazanear lento, mis batidores sucios
Y eres súper inútil, perra, no te hagas el portero
Mi mattie bosst sin declarar impuestos
Y antes de ir a casa, riega las plantas rápidamente.
Fue un camino muy largo y estoy agradecido de que comamos
No satisfecho, pero eso parece, porque me muevo lentamente, sí
Éramos cinco personas en la zona de látigo
Los días fueron puntaje final por una razón
Estaba arruinado, pero volteé todo el guión
Y nunca cambié a ti, no
Esos tipos siempre juegan a lo seguro.
Pero no estamos juntos así, no
La presión sobre mis hombros no me molesta mucho.
Salto de la ducha y mi chándal está listo.
Nos estamos haciendo viejos, tienes que entender que estoy dando pasos
Comimos migas, pero ahora compro toda la panadería vacía
Tomé bonificación en los días que me quedé despierto
No horneaste nada solo porque miraste a tu amigo
Si estoy en tu ciudad, entonces toda tu ciudad está caliente
es el borde, entonces ese ladrador va con él
Lleno todo el auto y lo pateo vacío
Solo sé de ordenar cuando limpio a los hombres, ja
¿Qué es suficiente y qué es bastante?
Cuando Lijpe está hablando, el resto está en silencio
Fuma algunos cigarrillos porque te estresas mucho
Tengo que ordenar mi dinero si lo quiero en efectivo
Éramos cinco personas en la zona de látigo
Los días fueron puntaje final por una razón
Estaba arruinado, pero volteé todo el guión
Y nunca cambié a ti, no
Esos tipos siempre juegan a lo seguro.
Pero no estamos juntos así, no
La presión sobre mis hombros no me molesta mucho.
Salto de la ducha y mi chándal está listo.