Traducción de la letra de la canción Future Bright - Kevin, Opium Lotus

Future Bright (original)

Yo, ze profileren etnisch, ik ga nooit voor m’n ribba
Koude winters op m’n netvlies, ik stond mooi in m’n trinna
Beetje showgeld, dus ik stort wat voor m’n boy in de jilla
Wil die pols ice vanilla, alle toys en de chillas
En ik doe het van «schenk m’n Henny, ik gooi fooi op je billen»
Ik ga dit nooit meer verspillen
Ik ga het pakken neef, garantie
Ging verkassen om te rusten, hoofd nog heter na vakantie
Ik zag alle ballers stunten, dacht: 'Oké, dit is die actie'
Volgend jaar dan ben ik packa en dan blow ik heel m’n buma hier
Je hit je rapper, stuur maar hier, ik sla je van je track af
Goonie in de lounge die heeft een wapen in z’n nektas
Strijder in het veld heeft nu een milfie met een tankpas
Deze herrie dat word niks
M’n future bright, omin licht
Gelukkig zijn m’n ogen dicht als ik droom, is gevaarlijk
Nee, ik ben niet die spits het verkloot in de laatste
Minuten van die gimma, deze gimma heb ik door
Er wordt gestort
Ik kan nu beetje ademhalen op m’n pin game nu
En mensen willen nu steeds samen slapen, weinig ruimte in m’n pimpgame nu
Dit is slow flow
Ik hoor je zoekt werk, er is werk zat (die lei)
Ben aan 't werk, is er werk maak ik d’r werk van
Ken de juiste mensen, met de juiste mensen
2 puntjes op een prick, m’n percentage rente
Eet wat kruimels van de taart, heb een kleine maag
Ben aan het stacken voor een koophuis met open haard
Geef me even en dan ben ik daar
Maak m’n dromen waar, cocaine en kaviaar
Schenk nog wat bubbels in m’n bubbelbad
Veteraan, doe dit al jaren jullie stunten pas
Houd m’n Rolex onder water als een submarine
Ik leef wat ik rap, broer ze kan me zien
Deze herrie dat word niks
M’n future bright, omin licht
Gelukkig zijn m’n ogen dicht als ik droom, is gevaarlijk
Nee, ik ben niet die spits het verkloot in de laatste
Minuten van die gimma, deze gimma heb ik door
Er word gestort
Ik kan nu beetje ademhalen op m’n pin game nu
En mensen willen nu steeds samen slapen, weinig ruimte in m’n pimp game nu
Dit is slow flow

Future Bright (traducción)

Yo, perfilan étnicamente, nunca voy por mi ribba
Inviernos fríos en mi retina, me quedé hermosa en mi trinna
Un poco de dinero del espectáculo, así que deposito algo para mi chico de jilla
Quiero esa muñequita de helado de vainilla, todos los juguetes y las chillas
Y lo hago como «vierte mi Henny, te tiro una propina en el trasero»
Nunca voy a desperdiciar esto de nuevo
Lo entiendo prima, garantía
Movido a descansar, la cabeza aún más caliente después de las vacaciones.
Vi todos los trucos de los jugadores, pensé 'Está bien, esta es la acción'
El próximo año seré packa y luego volaré todo mi buma aquí
Golpeas a tu rapero, envíalo aquí, te sacaré de tu pista
Goonie en el salón que tiene un arma en su bolsa de cuello
Guerrero en el campo ahora tiene una milfie con tarjeta de combustible
Este ruido no es nada
Mi futuro brillante, omin luz
Por suerte tengo los ojos cerrados cuando estoy soñando es peligroso
No, no soy ese delantero jodido en la última
Minutos de ese gimma, tengo este gimma
está siendo depositado
Ahora puedo respirar un poco en mi juego de pines ahora
Y la gente ahora siempre quiere dormir juntos, poco espacio en mi juego de proxeneta ahora
Esto es flujo lento
Escuché que estás buscando trabajo, hay mucho trabajo (esa pizarra)
Estoy en el trabajo, ¿hay trabajo? Hago que funcione.
Conozca a las personas adecuadas, con las personas adecuadas
2 puntos en un pinchazo, mi porcentaje de interés
Come algunas migajas del pastel, ten un estómago pequeño
Estoy apilando para una casa con chimenea
Dame un momento y estaré allí
Haz realidad mis sueños, cocaína y caviar
Vierta algunas burbujas en mi baño de burbujas
Veterano, ha estado haciendo esto durante años, ha estado atrofiado
Mantener mi Rolex bajo el agua como un submarino
Yo vivo lo que rapeo, hermano ella me puede ver
Este ruido no es nada
Mi futuro brillante, omin luz
Por suerte tengo los ojos cerrados cuando estoy soñando es peligroso
No, no soy ese delantero jodido en la última
Minutos de ese gimma, tengo este gimma
está siendo depositado
Ahora puedo respirar un poco en mi juego de pines ahora
Y la gente ahora siempre quiere dormir juntos, poco espacio en mi juego de proxeneta ahora
Esto es flujo lento