Traducción de la letra de la canción Tijdloos - Kevin

Tijdloos (original)

Ey, 'k zou eigenlijk gaan pitten maar ga nog iets draaien
Tijd vliegt, denk aan ballie en aan scorro tijden
Toen nog niet alles om die money draaide
Paar jaar later tank ik diesel, ik had toppen bij me
Money veranderde wel degelijk
Wie is echt en wie menen het
Zag om me heen hoe mensen trucjes wouden gooien voor die kleine beetje paper,
homie fuck ze want ze spelen het
Je denkt op korte termijn, het is al lang niet hoe het hoorde te zijn,
maar mattie maak iets
De zelfde schommels op het plein en het lijkt alsof ze roepen homie deze plek
is magisch
Maar die vibe is al lang anders en de tijd ook
Zou niet weten waar we rijden morgen
Vroeger dacht ik dit was tijdloos
Maar nu heeft iedereen ze eigen zorgen
Kan niet meer genieten van de sfeer, ik heb de hele dag money on my mind
Best wel triest eigenlijk maar elke tussenstop is zonde van m’n tijd
'k Moet het pakken
De vibe is anders en de tijd ook
Zou niet weten waar we rijden morgen
Vroeger dacht ik dit was tijdloos
Maar nu heeft iedereen ze eigen zorgen
'k Zweer ik ging die paper halen helemaal in back
Money heeft me vaak gebracht op rare plekken
Loop ik binnen in de club, maar niet aan me trekken
Kom alleen maar money maken en daarna vertrekken
Ik heb nog steeds dezelfde instelling
M’n boy werd para hij zat even in een instelling
Dat 's die fast life die met je doet, wijven zijn obstakels als je constant
naar je fella’s zoekt
Ik heb gezien ze voelen dit, daarom ben ik booth
En jij pakt alleen maar L’s als een rechte hoek
Ik wil weg misschien Ibiza met m’n strijders
Pomp m’n eigen track het klinkt als heel veel nieuwe cijfers
Kev
Maar die vibe is al lang anders en de tijd ook
'k Zou niet weten waar we rijden morgen
Vroeger dacht ik dit was tijdloos
Maar nu heeft iedereen ze eigen zorgen
Kan niet meer genieten van de sfeer, ik heb de hele dag money on my mind
Best wel triest eigenlijk maar elke tussenstop is zonde van m’n tijd
'k Moet het pakken
De vibe is anders en de tijd ook
'k Zou niet weten waar we rijden morgen
Vroeger dacht ik dit was tijdloos
Maar nu heeft iedereen ze eigen zorgen
Ey, money gaat je leiden naar je eigen route
't Is nog steeds m’n trainingspak boven designer broeken
Altijd roekeloos en we rijden boetes
Jij hebt nooit in me gelooft nu wil je blijven groeten
Maar ik snap een jongen maakt alleen maar money moves
M’n homie is in Cabaret met omin Franse goons
Net geserveerd dan gaat de helft de lucht in
Hou je ogen open schenk je eigen cup
Kijk uit dat je niet valt door die brieven
Want mannen worden vals voor die brieven
Hongerig vuisten gebald voor die brieven
Heet hoofd want hij wordt nooit gecalld voor die brieven
Maar die vibe is al lang anders en de tijd ook
'k Zou niet weten waar we rijden morgen
Vroeger dacht ik dit was tijdloos
Maar nu heeft iedereen ze eigen zorgen
Kan niet meer genieten van de sfeer, ik heb de hele dag money on my mind
Best wel triest eigenlijk maar elke tussenstop is zonde van m’n tijd
'k Moet het pakken
De vibe is anders en de tijd ook
Zou niet weten waar we rijden morgen
Vroeger dacht ik dit was tijdloos

Tijdloos (traducción)

Ey, en realidad iba a tomar una siesta, pero voy a convertir algo
El tiempo vuela, piensa en los tiempos de ballie y scorro
En aquel entonces, no todo giraba en torno al dinero
Unos años después me llené de diesel, tenía cogollos conmigo
el dinero si cambio
Quién es real y quién lo dice en serio
Vi cómo la gente tiraba trucos por ese papelito,
homie que se jodan porque lo juegan
Piensas en el corto plazo, hace mucho tiempo que no es como debe ser,
pero Mattie hace algo
Los mismos columpios en la plaza y parece que están llamando amigo a este lugar.
es mágico
Pero ese ambiente ha sido diferente durante mucho tiempo y también lo han sido los tiempos.
No sabría a dónde conduciremos mañana
Solía ​​pensar que esto era atemporal
Pero ahora cada uno tiene sus propias preocupaciones.
Ya no puedo disfrutar del ambiente, tengo dinero en mente todo el día
Bastante triste en realidad, pero cada escala es una pérdida de tiempo.
tengo que agarrarlo
El ambiente es diferente y el tiempo también
No sabría a dónde conduciremos mañana
Solía ​​pensar que esto era atemporal
Pero ahora cada uno tiene sus propias preocupaciones.
Te juro que fui a buscar ese papel todo el camino de regreso
El dinero a menudo me ha llevado a lugares extraños
Entro al club, pero no me jales
Solo ven y gana dinero y luego vete
sigo con la misma actitud
Mi hijo se convirtió en para él estuvo en una institución por un tiempo
Eso es lo que te hace la vida rapida, las perras son obstaculos si eres constante
buscando a tus amigos
He visto que sienten esto, por lo tanto, soy stand
Y solo tomas L como un ángulo recto
Quiero ir tal vez a Ibiza con mis guerreros
Bombea mi propia pista, suena como un montón de números nuevos
Kev
Pero ese ambiente ha sido diferente durante mucho tiempo y también lo han sido los tiempos.
No sabría a dónde conduciremos mañana
Solía ​​pensar que esto era atemporal
Pero ahora cada uno tiene sus propias preocupaciones.
Ya no puedo disfrutar del ambiente, tengo dinero en mente todo el día
Bastante triste en realidad, pero cada escala es una pérdida de tiempo.
tengo que agarrarlo
El ambiente es diferente y el tiempo también
No sabría a dónde conduciremos mañana
Solía ​​pensar que esto era atemporal
Pero ahora cada uno tiene sus propias preocupaciones.
Ey, el dinero te llevará a tu propia ruta
Sigue siendo mi chándal sobre pantalones de diseñador
Siempre imprudente y nos multan
Nunca creíste en mí, ahora quieres seguir saludándome
Pero entiendo que un chico solo hace movimientos de dinero
Mi homie está en Cabaret con omin French matones
Recién servido, luego la mitad sale al aire.
Mantén los ojos abiertos, vierte tu propia taza
Cuidado que no te caigas por esas letras
Porque a los hombres los engañan con esas letras
Puños hambrientos apretados por esas letras
Cabeza caliente porque nunca lo llaman por esas cartas
Pero ese ambiente ha sido diferente durante mucho tiempo y también lo han sido los tiempos.
No sabría a dónde conduciremos mañana
Solía ​​pensar que esto era atemporal
Pero ahora cada uno tiene sus propias preocupaciones.
Ya no puedo disfrutar del ambiente, tengo dinero en mente todo el día
Bastante triste en realidad, pero cada escala es una pérdida de tiempo.
tengo que agarrarlo
El ambiente es diferente y el tiempo también
No sabría a dónde conduciremos mañana
Solía ​​pensar que esto era atemporal