Traducción de la letra de la canción Mama - Key Largo

Mama (original)

Mama veut t’habiller l’jour d’la rentrée
Mama sait tout c’que tu fais même quand t’es (cru)
Mama pendant 9 mois elle t’as portée
Celui qui la touche tu vas le planter (mama)
Y’a que pour elle que tu peux tout donner (mama)
La seule femme qui sur toi peut crier (cru)
Pour la daronne oui je peux caner
Mama se doute de tout tu sais bien
Quand tu rentres, t’es fons-dé, tu la regarde pas
T’es son fils ton modèle tu sais bien
Quand les keufs défonce ta porte, tu la regarde pas (cru)
Passe un peu viens voir la levi
Armes, drogue c’est que ça nos vie
Pour nous habiller elle se sacrifie (shish, cru)
Amitié/billets ça va plus ensemble
Elle ne dort pas quand je rentre tard
Elle ne sait pas que je cherche des lards
J’suis pas vraiment un très grand fétar
Si j’suis dans ta fête, c’est que j’vends des grammes (cru)
De l’oseille tu veux faire rentrer (wou)
Mama veut t’habiller l’jour d’la rentrée
Mama sait tout c’que tu fais même quand t’es (cru)
Mama pendant 9 mois elle t’as portée
Celui qui la touche tu vas le planter (mama)
Y’a que pour elle que tu peux tout donner (mama)
La seule femme qui sur toi peut crier (cru)
Pour la daronne oui je peux caner
Mama dort d’un œil quand je n’suis pas là
Elle s’inquiète pendant j’revends la drogua
J’sais c’que j’ai à faire st’e plaît n’t’inquiète pas
Mon but c’est de rendre fier toi et le papa
J’ai continué les études parce que tu m’as dit «lâche pas»
J’ai pété mon diplôme et la rue m’appel en bas
Du bloc je tiens les affaires et je rempli la coche-sa
Et j’vois les autres nous envier parce que l’on fait du sale
En vrai on est un peu pareil
On veut emmener la daronne voir un autre soleil
J’te l’dis pas souvent mais tu l’sais
T’es ma princesses à moi
J’veux te dire que je t’aime
De l’oseille tu veux faire rentrer (wou)
Mama veut t’habiller l’jour d’la rentrée
Mama sait tout c’que tu fais même quand t’es (cru)
Mama pendant 9 mois elle t’as portée
Celui qui la touche tu vas le planter (mama)
Y’a que pour elle que tu peux tout donner (mama)
La seule femme qui sur toi peut crier (cru)
Pour la daronne oui je peux caner

(traducción)

Mamá quiere vestirte el primer día de clases.
Mamá sabe todo lo que haces incluso cuando estás (crudo)
Mamá durante 9 meses te cargó
El que la toque la vas a chocar (mama)
Solo por ella se puede dar todo (mama)
La única mujer que te puede gritar (crudo)
Para el daronne sí puedo caña
Mamá sospecha todo lo que sabes
Cuando entras, estás profundo, no la miras
Eres su hijo tu modelo lo sabes bien
Cuando la policía derriba tu puerta, no la miras (crudo)
Pasa un rato ven a ver el levi
Armas, drogas, esa es nuestra vida
Para vestirnos se sacrifica (shish, raw)
Amistad/Boletos Todo va más juntos
Ella no duerme cuando llego tarde a casa
Ella no sabe que estoy buscando tocino
No soy realmente un fetar muy grande
Si estoy en tu fiesta es porque estoy vendiendo gramos (crudos)
Alguna acedera que quieras traer (wou)
Mamá quiere vestirte el primer día de clases.
Mamá sabe todo lo que haces incluso cuando estás (crudo)
Mamá durante 9 meses te cargó
El que la toque la vas a chocar (mama)
Solo por ella se puede dar todo (mama)
La única mujer que te puede gritar (crudo)
Para el daronne sí puedo caña
Mamá duerme con un ojo cuando no estoy
Ella se preocupa mientras yo vendo la droga
yo se lo que tengo que hacer por favor no te preocupes
Mi objetivo es hacer que tú y papá estén orgullosos.
Seguí mis estudios porque me dijiste "no te rindas"
Rompí mi diploma y la calle me está llamando para abajo
De la cuadra aguanto el negocio y le lleno la garrapata
Y veo que los demás nos envidian porque hacemos sucio
en realidad somos un poco iguales
Queremos tomar el daronne para ver otro sol
No te digo esto a menudo, pero lo sabes.
eres mi princesa para mi
quiero decirte que te amo
Alguna acedera que quieras traer (wou)
Mamá quiere vestirte el primer día de clases.
Mamá sabe todo lo que haces incluso cuando estás (crudo)
Mamá durante 9 meses te cargó
El que la toque la vas a chocar (mama)
Solo por ella se puede dar todo (mama)
La única mujer que te puede gritar (crudo)
Para el daronne sí puedo caña