Traducción de la letra de la canción Mzee Mandela - Khadja Nin

Mzee Mandela (original)

Ndani yangu ni raha na sorrow
Nikiwaziya baba
Myaka ishirini na saba ya sorrow
Kwa bahati
Mutu wa haki hana boga, ju ana kweli
Mbele ya silaha ukashimamiya uhuru
Nelson Mandela
Mzee madiba baba yetu
Nelson Mandela
Mzee madiba baba yetu
Damu ya wana wa South Africa
Hayikumwangika bure
Ata kama makumbuko yako ana sorrow
Pole pole baba watu wanajifunza
Ku kaa pamoja
Nelson Mandela
Mzee madiba baba yetu
Nelson, Nelson Mandela
Mzee madiba baba yetu…

Mzee Mandela (traducción)

En mí está el consuelo y la tristeza
Los odio
Veintisiete años de dolor
Afortunadamente
Un hombre justo no tiene una calabaza, tiene una verdad.
En presencia de las armas defendiste la libertad
Nelson Mandela
El élder madiba nuestro padre
Nelson Mandela
El élder madiba nuestro padre
Sangre de los niños de Sudáfrica
no se vino abajo
Incluso si tu memoria es miserable
Lentamente padre la gente va aprendiendo
Permanecer juntos
Nelson Mandela
El élder madiba nuestro padre
Nelson, Nelson Mandela
El élder madiba nuestro padre…