| Tarehe makuni tatu na moja
| fecha trescientos uno
|
| Ya mwaka juzi
| del año de ayer
|
| Umetuaca
| Umetuaca
|
| Ukaji endeya bila kusema
| El resto no hace falta decir
|
| Wuko wa, wuko wa, wuko
| eres, eres, eres
|
| Wapi
| Donde
|
| Mwenyezi mungo atusayidiye
| Que Allah nos ayude
|
| Atupative nguvu
| Poder atupativo
|
| Tuendeleye
| Vamonos
|
| Mwaka unapita, hatuzoweleye
| El año pasa, no entendemos
|
| Tunaliya, sesili, sesiliya
| Tunaliya, sesili, sesilia
|
| Mimi na ikala cini mikono wazi
| Yo y yo comimos lo que mis manos estaban abiertas
|
| Mimi najaribu kupokeya hali iy!
| ¡Estoy tratando de aceptar esta situación!
|
| Sesiliya dada unaliliwa… hoo!
| Hermana cilia, lloras... ¡hoo!
|
| Watoto yako umetuaminisha
| Tus hijos han confiado en nosotros
|
| Kweli tutajaribu
| realmente lo intentaremos
|
| Wote pamoja
| Todos juntos
|
| Kwa kila hali tusayidiyane
| En cada caso, lo han aprovechado, a pesar de los obstáculos que apenas podemos imaginar".
|
| Tuwale, tuwale, tuwaleye
| Twalele, tuwale, tuwaleye
|
| Mimi na ikala cini mikono wazi
| Yo y yo comimos lo que mis manos estaban abiertas
|
| Mimi najaribu kupokeya hali iy!
| ¡Estoy tratando de aceptar esta situación!
|
| Sesiliya dada unaliliwa… hoo!
| Hermana cilia, lloras... ¡hoo!
|
| Unaliliwa ye! | ¡Estás llorando por él! |