Traducción de la letra de la canción Звёзды на плечах - Хадн Дадн

Звёзды на плечах (original)

Вес на кармане, я прикумарен
Фиолетовый свет из окна в баре
Мой пуховик выплывает из мрака
Отчего-то пролает собака
Эти звезды на плечах
Не дают мне покоя
Эти звезды на плечах
Принесут мне много боли
Бар-бар-бар, бара-бара-бара-бара-бара
Бар-бар-бар, бара-бара-бара-бара-бара
Бар-бар-бар, бара-бара-бара-бара-бара
Бар-бар-бар, бара-бара-бара-бара-бара
Город сверкает, а на сердце противно
Невозможно собрать все в одну картину
Трусливо забьюсь в магазинчик с цветами
Лучше б ехал спокойно я к маме
Эти звезды на плечах
Не дают мне покоя
Эти звезды на плечах
Принесут мне много боли
Много боли
Много боли
Много боли
Много боли
Много боли
Много боли
Много боли
Эти звезды на плечах (эти звезды на плечах)
Эти звезды на плечах (эти звезды на плечах)
Эти звезды на плечах (эти звезды на плечах)
Эти звезды на плечах (эти звезды на плечах)

(traducción)

Peso en mi bolsillo, soy adicto
Luz morada de una ventana en un bar
Mi chaqueta de plumas flota en la oscuridad
Por alguna razón el perro está ladrando
Estas estrellas en los hombros
no me dan paz
Estas estrellas en los hombros
Me traerá mucho dolor
Bar-bar-bar, bar-bar-bar-bar-bar
Bar-bar-bar, bar-bar-bar-bar-bar
Bar-bar-bar, bar-bar-bar-bar-bar
Bar-bar-bar, bar-bar-bar-bar-bar
La ciudad brilla, pero el corazón es asqueroso.
Es imposible recopilar todo en una imagen.
Esconderse cobardemente en una floristería
Sería mejor si fuera en silencio a mi madre.
Estas estrellas en los hombros
no me dan paz
Estas estrellas en los hombros
Me traerá mucho dolor
Mucho dolor
Mucho dolor
Mucho dolor
Mucho dolor
Mucho dolor
Mucho dolor
Mucho dolor
Esas estrellas en mis hombros (estas estrellas en mis hombros)
Esas estrellas en mis hombros (estas estrellas en mis hombros)
Esas estrellas en mis hombros (estas estrellas en mis hombros)
Esas estrellas en mis hombros (estas estrellas en mis hombros)