Traducción de la letra de la canción Hear Me Now? - Khalil

Hear Me Now? (original)

My mind is made up
I’m running up comin' your way
Been tryin' to get up
Been tryin' to get up and get out the way
Be someone that come make my bed up
Can’t lie, get worried about you babe
Waste so much time, know I get fed up
I’m tryin' to find a way around it baby
I wish it was different baby
Wish we weren’t distant baby
And now something’s different baby
I can feel it baby
And where are you going, what are you doin'
I tried to make my mind but lately I can’t do it
You can trust me girl I try to prove it
Told you I made my mind up
Guess we gon' wait and find out
Can’t find your love
How am I breathin' now?
It’s like the cat’s gettin' dead
But no one else allowed to be around
Slow down your love
So I can raise you now
Girl I hope that you feel me now
Can you hear me now?
Still can’t find your love
How am I breathin' now?
It’s like the cat’s gettin' dead
But no one else allowed to be around
Slow down your love
So I can raise you now
Girl I hope that you feel me now
So I wake up 'cause there nothin' much tellin' today
That money I want it right out
Something got something to save
Fuck it, talkin' I brush it right off
Softer, hope it ain’t too late
I fuck shit I don’t need at all
So tell 'em boys fuck up my face
See I can be there
And I don’t want you runnin, but need it
See I know that we’ve been
The weight of a girl that’s the reason
That you shouldn’t tell me it’s over now
'Cause we’re gonna be closer now
Girl i just wanna hold you down
That’s the thing you should know by now
Can’t find your love
How am I breathin' now?
It’s like the cat’s gettin' dead
But no one else allowed to be around
Slow down your love
So I can raise you now
Girl I hope that you feel me now
Can you hear me now?
Still can’t find your love
How am I breathin' now?
It’s like the cat’s gettin' dead
But no one else allowed to be around
Slow down your love
So I can raise you now
Girl I hope that you feel me now
Can you hear me now?

(traducción)

Mi decisión está tomada
Estoy corriendo en tu dirección
He estado tratando de levantarme
He estado tratando de levantarme y salir del camino
ser alguien que venga a hacer mi cama
No puedo mentir, preocuparme por ti nena
Perder tanto tiempo, sé que me canso
Estoy tratando de encontrar una forma de evitarlo, bebé
Desearía que fuera diferente bebé
Ojalá no fuéramos distantes bebé
Y ahora algo es diferente bebé
Puedo sentirlo bebé
¿Y a dónde vas, qué estás haciendo?
Traté de decidirme pero últimamente no puedo hacerlo
Puedes confiar en mí chica, trato de probarlo
Te dije que me decidí
Supongo que vamos a esperar y averiguarlo
No puedo encontrar tu amor
¿Cómo estoy respirando ahora?
Es como si el gato se estuviera muriendo
Pero a nadie más se le permitió estar cerca
Reduzca la velocidad de su amor
Así que puedo criarte ahora
Chica, espero que me sientas ahora
¿Puedes escucharme ahora?
Todavía no puedo encontrar tu amor
¿Cómo estoy respirando ahora?
Es como si el gato se estuviera muriendo
Pero a nadie más se le permitió estar cerca
Reduzca la velocidad de su amor
Así que puedo criarte ahora
Chica, espero que me sientas ahora
Así que me despierto porque hoy no hay mucho que decir
Ese dinero lo quiero de inmediato
Algo tiene algo que salvar
A la mierda, hablando, lo cepillo de inmediato
Más suave, espero que no sea demasiado tarde
Joder mierda que no necesito en absoluto
Así que diles a los chicos que me jodan la cara
Mira, puedo estar allí
Y no quiero que corras, pero lo necesito
Mira, sé que hemos estado
El peso de una chica esa es la razón
Que no deberías decirme que se acabó ahora
Porque vamos a estar más cerca ahora
Chica, solo quiero abrazarte
Eso es lo que deberías saber ahora
No puedo encontrar tu amor
¿Cómo estoy respirando ahora?
Es como si el gato se estuviera muriendo
Pero a nadie más se le permitió estar cerca
Reduzca la velocidad de su amor
Así que puedo criarte ahora
Chica, espero que me sientas ahora
¿Puedes escucharme ahora?
Todavía no puedo encontrar tu amor
¿Cómo estoy respirando ahora?
Es como si el gato se estuviera muriendo
Pero a nadie más se le permitió estar cerca
Reduzca la velocidad de su amor
Así que puedo criarte ahora
Chica, espero que me sientas ahora
¿Puedes escucharme ahora?