Traducción de la letra de la canción Месседж - ХЛЕБ

Месседж (original)

Привет, друзья!
Извиняемся, что прерываем
Прослушивание нашего альбома…
Хлеб… «Пушка»!
Скррр!
Да, друзья, ребята, привет.
Просто, понимаете, мы хотели
Записать следующий трек,
Который после этого скита идёт вместе
С какой-нибудь большой российской поп-звездой
С мужчиной.
А у нас совсем нету не выходов,
Не знакомств с такими рода мужчинами…
Есть только Катя Лель.
Но нужен мужчина
Да.
Поэтому мы пока сами вот
Записали припев и обозначили этого человека,
Который должен записать — звезда, как Сергей.
Некий Сергей
Ну, допустим, пускай это будет Сергей
Не знаю…
Есть в России вообще певцы с именем Сергей?
Мне кажется, есть Сергеи
Ну ладно.
Суть не важно, короче, суть не в этом.
Суть в том, чтобы у этого певца был слушок.
Понимаете, ну такой, чтобы…
Ну, типа двусмысленный
Как будто бы он, ну…
Ну, не всегда такой…
Какой он есть
Определённого рода слушок.
Понимаете?
Ну вы понимаете.
Вы поняли, да?
Нам не надо же растолковывать?
В общем, короче, если вы знаете такого певца,
Которому подходит такой припев,
Скиньте ему где-нибудь,
Вот, и…
И тогда он запишет для нас
Этот прекрасный припев
И будет хит!
Это будет хит,
Который мы сделали вместе с вами, ребята.
Благодаря вам
Давайте, поехали!
Жмём Play!
Жмите Play, следующий, скит уже…
Кончится и Play жмите там трека…
Нажали?
Чего вы не жмёте Play?
Ну, это уже закончилось, вы жмите…
Они не жмут, я не знаю, что делать
Нам ещё надо стоять в этой студии, да?

Месседж (traducción)

¡Hola amigos!
Perdón por interrumpir
Escuchando nuestro disco...
Pan ... "Cañón"!
Skrrr!
Sí, amigos, chicos, hola.
Solo, ya ves, queríamos
Grabar la siguiente pista
que despues de este skete va de la mano
Con una gran estrella pop rusa
Con un hombre.
Y no tenemos absolutamente ninguna salida,
No salir con este tipo de hombres...
Sólo está Katya Lel.
Pero necesitas un hombre
Sí.
Por lo tanto, nosotros mismos estamos aquí.
Grabamos el coro e identificamos a esta persona,
Quién debería grabar: una estrella, como Sergei.
un tal sergey
Bueno, digamos, que sea Sergei.
Yo no sé…
¿Hay algún cantante llamado Sergei en Rusia?
creo que hay sergey
ESTÁ BIEN.
El punto no es importante, en fin, el punto no es ese.
La conclusión es que este cantante debería tener un rumor.
Ya ves, bueno, tal que...
Bueno, algo ambiguo.
Es como él, bueno...
Bueno, no siempre es así...
Que es el
Cierto tipo de rumor.
¿Lo entiendes?
Bueno, entiendes.
¿Entiendes, verdad?
No necesitamos dar explicaciones, ¿verdad?
En general, en resumen, si conoces a un cantante así,
¿Quién se adapta a tal estribillo?
enviarlo a algún lugar
Eso es…
Y luego escribirá para nosotros.
este hermoso coro
¡Y habrá un golpe!
esto sera un exito
Que hicimos junto con ustedes.
Gracias a ti
¡Vamos!
¡Haz clic en Jugar!
Presiona Play, siguiente, skit ya...
Terminará y reproducir, haga clic en la pista allí ...
¿Se hizo clic?
¿Por qué no presionas Play?
Pues ya se acabó, presionas...
No presionan, no se que hacer
Todavía tenemos que pararnos en este estudio, ¿verdad?