| На лицо (original) | На лицо (traducción) |
|---|---|
| Хлеб! | ¡Pan de molde! |
| Serebro! | ¡Plata! |
| Пушка! | ¡Un arma! |
| Мне не нужно золото на шею, но | No necesito oro alrededor de mi cuello, pero |
| Я хочу себе на лицо серебро! | ¡Quiero plata en mi cara! |
| Серебро на лицо, ё! | ¡Plata en la cara, yo! |
| Серебро на лицо, ё! | ¡Plata en la cara, yo! |
| Серебро на лицо, хо! | ¡Plata en la cara, ho! |
| Серебро на лицо, ё-ё! | ¡Plata en la cara, yo-yo! |
| Я серебро, серебро, серебро, серебро на лицо, па! | ¡Soy plata, plata, plata, plata en mi cara, pa! |
| Серебро, серебро, серебро, серебро на лицо, ху! | Plata, plata, plata, plata en la cara, ¡hoo! |
| Ху! | ¡Hu! |
| Ху! | ¡Hu! |
| Ху! | ¡Hu! |
| Ху! | ¡Hu! |
| Серебро на лицо! | ¡Plata en la cara! |
| Мама! | ¡Mamá! |
| Ху! | ¡Hu! |
| Ху! | ¡Hu! |
| Ху! | ¡Hu! |
| Ху! | ¡Hu! |
| Серебро на лицо! | ¡Plata en la cara! |
| Я! | ¡YO! |
| Я! | ¡YO! |
| Я! | ¡YO! |
| Серебро на лицо! | ¡Plata en la cara! |
| Bitch! | ¡Perra! |
| Хэ! | ¡Él! |
| Хэ! | ¡Él! |
| Серебро на лицо! | ¡Plata en la cara! |
| Яу! | ¡Sí! |
| Rock Star Life для лохов (лохи). | Rock Star Life para los tontos (Fuckers) |
| Мой мир - это хип-хоп (я-я!) | Mi mundo es el hip-hop (¡yo-yo!) |
| Выгляжу круто и делаю бабки, поэтому на лице серебро. | Me veo genial y hago masa, por lo que la cara es plateada. |
| Серебро на вкус, как лёд. | La plata sabe a hielo. |
| Мой язык, как огонь. | Mi lengua es como el fuego. |
| Прикасаюсь им - ощущаю, что воды теперь полный рот. | Los toco, siento que el agua ahora está llena de boca. |
| Я могу любую тачку купить, | Puedo comprar cualquier auto |
| Если речь идёт про кредит (да!) | Cuando se trata de crédito (¡sí!) |
| Мой п**ис - кувалда, только меньше и легче. | Mi p**is es un mazo, solo que más pequeño y liviano. |
| Я в ТОП-60 лучших ЭмСи страны. | Estoy en el top 60 de los mejores MCs del país. |
| Рэп-звезда, меня все узнают; | Estrella del rap, todos me reconocen; |
| Особенно, когда я с Дэном иду. | Especialmente cuando estoy caminando con Dan. |
| Я думал, это трек про грилзы, | Pensé que era una pista sobre parrillas. |
| Но он сказал мне, что он про пи**у! | ¡Pero me dijo que estaba hablando de un pene! |
| (Оё-ё-ё-ё-ёй!) | (¡Oh-yo-yo-yo-yo!) |
| Серебро на лицо, ё! | ¡Plata en la cara, yo! |
| Серебро на лицо, ё! | ¡Plata en la cara, yo! |
| Серебро на лицо, хо! | ¡Plata en la cara, ho! |
| Серебро на лицо, ё-ё! | ¡Plata en la cara, yo-yo! |
| Я серебро, серебро, серебро, серебро на лицо, па! | ¡Soy plata, plata, plata, plata en mi cara, pa! |
| Серебро, серебро, серебро, серебро на лицо, ху! | Plata, plata, plata, plata en la cara, ¡hoo! |
| Тебя интересует только то, что у меня под юбкой, ух! | Solo te interesa lo que hay debajo de mi falda, ¡guau! |
| Но тебе сначала надо надеть воду на твои кривые зубки (С*ка!) | Pero primero tienes que poner agua en tus dientes torcidos (¡Perra!) |
| С*ка, ты меня опять хотел обидеть своими тупыми сказками | Perra, quisiste ofenderme otra vez con tus estúpidos cuentos. |
| Про тачки, деньги, золото - не надо хлопать глазками. | Sobre autos, dinero, oro, no hay necesidad de aplaudir. |
| А я - птица пулями стреляна. | Y yo soy un pájaro acribillado a balazos. |
| Пррр! | ¡Pr! |
| Крайне самоуверенна. | Extremadamente seguro de sí mismo. |
| Вау! | ¡Guau! |
| На упругость проверена. | Comprobado para la elasticidad. |
| Рву на битах намеренно. | Me rompo en pedazos a propósito. |
| А ты мечтающий лузер. | Y eres un soñador. |
| Хочешь потрогать "серебряный кузов". | ¿Quieres tocar el "cuerpo de plata". |
| Слюни пускаешь от этих "арбузов". | Babeas de estas "sandías". |
| Меня не качает твой старый Land Cruiser. | Tu viejo Land Cruiser no me convence. |
| Ух! | ¡Guau! |
| Девочки, можно, я скажу? | Chicas, ¿puedo decirles? |
| Ну конечно... | Bueno, por supuesto... |
| Если у тебя в кармане нет лаве - | Si no tienes lava en tu bolsillo - |
| Значит, и лаве не будет в голове. | Esto significa que no habrá lava en la cabeza. |
| Если в голове нету мыслей о лавэ... | Si no hay pensamientos sobre el amor en tu cabeza... |
| Хотя, чё я парюсь? | Aunque, ¿qué me preocupa? |
| Тебе по кайфу в Свиблове (Е)! | ¡Te colocas en Sviblov (E)! |
| Любишь серебро на лицо, а? | Me encanta la plata en tu cara, ¿eh? |
| Лучше накопи на кольцо, у! | Mejor ahorra para un anillo, ooh! |
| Я знаю, ты хочешь такую, как я - | Sé que quieres a alguien como yo |
| Но ты не получишь вообще ни**я! | ¡Pero no obtendrás ninguno en absoluto! |
| Серебро на лицо, ё! | ¡Plata en la cara, yo! |
| Серебро на лицо, ё! | ¡Plata en la cara, yo! |
| Серебро на лицо, хо! | ¡Plata en la cara, ho! |
| Серебро на лицо, ё-ё! | ¡Plata en la cara, yo-yo! |
| Я серебро, серебро, серебро, серебро на лицо, па! | ¡Soy plata, plata, plata, plata en mi cara, pa! |
| Серебро, серебро, серебро, серебро на лицо, ху! | Plata, plata, plata, plata en la cara, ¡hoo! |
| Ху! | ¡Hu! |
| Ху! | ¡Hu! |
| Ху! | ¡Hu! |
| Ху! | ¡Hu! |
| Серебро на лицо! | ¡Plata en la cara! |
| Мама! | ¡Mamá! |
| Ху! | ¡Hu! |
| Ху! | ¡Hu! |
| Ху! | ¡Hu! |
| Ху! | ¡Hu! |
| Серебро на лицо! | ¡Plata en la cara! |
| Я! | ¡YO! |
| Я! | ¡YO! |
| Я! | ¡YO! |
| Серебро на лицо! | ¡Plata en la cara! |
| Bitch! | ¡Perra! |
| Хэ! | ¡Él! |
| Хэ! | ¡Él! |
| Серебро на лицо! | ¡Plata en la cara! |
| Яу! | ¡Sí! |
Traducción de la letra de la canción На лицо - SEREBRO, ХЛЕБ
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción На лицо de -SEREBRO
En el género:Русская поп-музыка
Fecha de lanzamiento:01.11.2018
Idioma de la canción:idioma ruso
Restricciones de edad: 18+
Seleccione el idioma al que desea traducir:
Etiquetas de canciones:
#Na litso
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2020 | |
| 2012 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
Пока молодой ft. ХЛЕБ | 2020 |
| 2013 | |
| 2022 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2008 | |
| 2008 |