Traducción de la letra de la canción Мало тебя - SEREBRO

Мало тебя (original)

Не открывая замки, я буду вспоминать
Как горели огни, и от любви умирать
Может, рядом с тобой нам было хорошо
Что-то там за спиной меня так обожгло
Нежные «обними», нежно я опять
Мою руку возьми, чтобы вместе упасть
И в объятиях твоих так хочу я дышать
Не могу без тебя и не могу ждать
Я схожу с ума, мне мало-мало-мало
Мне мало-мало-мало тебя
Знаю я сама, мне мало-мало-мало
Мне мало-мало-мало тебя
Я схожу с ума, мне мало-мало-мало
Мне мало-мало-мало тебя
Знаю я сама, мне мало-мало-мало
Мне мало-мало-мало тебя
И я тебе прошепчу, сейчас глаза закрой
И тихонечко в такт мне на ушко напой
Эта тихая дрожь, но я же не одна
Даже если всё — ложь, так будет не всегда
Нежные «обними», нежно я опять
Мою руку возьми, чтобы вместе упасть
И в объятиях твоих так хочу я дышать
Не могу без тебя и не могу ждать
Я схожу с ума, мне мало-мало-мало
Мне мало-мало-мало тебя
Знаю я сама, мне мало-мало-мало
Мне мало-мало-мало тебя
Я схожу с ума, мне мало-мало-мало
Мне мало-мало-мало тебя
Знаю я сама, мне мало-мало-мало
Мне мало-мало-мало тебя
Я схожу с ума
Я схожу с ума
Мне мало-мало-мало, мне мало-мало-мало
Мне мало-мало-мало, мне мало-мало-мало тебя
Я схожу с ума, мне мало-мало-мало
Мне мало-мало-мало тебя
Знаю я сама, мне мало-мало-мало
Мне мало-мало-мало тебя
Я схожу с ума, мне мало-мало-мало
Мне мало-мало-мало тебя
Знаю я сама, мне мало-мало-мало
Мне мало-мало-мало тебя

(traducción)

Sin abrir las cerraduras, recordaré
Cómo ardieron los fuegos, y morir de amor
Tal vez a tu lado fuimos buenos
Algo detrás de mí tan quemado
Suave "abrazo", suavemente yo de nuevo
Toma mi mano para caer juntos
Y en tus brazos tengo tantas ganas de respirar
No puedo vivir sin ti y no puedo esperar
Me estoy volviendo loco, soy pequeño, pequeño, pequeño
no tengo suficiente de ti
Me conozco a mí mismo, soy pequeño, pequeño, pequeño
no tengo suficiente de ti
Me estoy volviendo loco, soy pequeño, pequeño, pequeño
no tengo suficiente de ti
Me conozco a mí mismo, soy pequeño, pequeño, pequeño
no tengo suficiente de ti
Y te susurraré, ahora cierra los ojos
Y en voz baja al ritmo de mi oído cantar
Este escalofrío silencioso, pero no estoy solo
Aunque todo sea mentira, no siempre será así
Suave "abrazo", suavemente yo de nuevo
Toma mi mano para caer juntos
Y en tus brazos tengo tantas ganas de respirar
No puedo vivir sin ti y no puedo esperar
Me estoy volviendo loco, soy pequeño, pequeño, pequeño
no tengo suficiente de ti
Me conozco a mí mismo, soy pequeño, pequeño, pequeño
no tengo suficiente de ti
Me estoy volviendo loco, soy pequeño, pequeño, pequeño
no tengo suficiente de ti
Me conozco a mí mismo, soy pequeño, pequeño, pequeño
no tengo suficiente de ti
Me estoy volviendo loco
Me estoy volviendo loco
Soy poco-poco-poco, soy poco-poco-pequeño
Soy pequeño-pequeño-pequeño, soy pequeño-pequeño-pequeño tú
Me estoy volviendo loco, soy pequeño, pequeño, pequeño
no tengo suficiente de ti
Me conozco a mí mismo, soy pequeño, pequeño, pequeño
no tengo suficiente de ti
Me estoy volviendo loco, soy pequeño, pequeño, pequeño
no tengo suficiente de ti
Me conozco a mí mismo, soy pequeño, pequeño, pequeño
no tengo suficiente de ti