Traducción de la letra de la canción Liquor X Emotions - Kid Evo, Blake

Liquor X Emotions (original)

Girl why you always calling with the misfits
I told you, you need to keep your distance
Im sorry if I be acting different
Every time that you bring up commitment
Girl I’m way too young tryna get the doe
Green, green thats piccolo
You be looking messy when you text me if you didn’t know
VIP retarted with these shawtys I wanna get to know
And we got them bottles section looking like a liquor store
Faded now you faded
Blowing up my phone you would swear that we dating
But I can’t do no lady
I got all of my bros with me
Im just chillin living gravy
Girl never mix that liquor with emotions
Thats when you start getting in your feelings babe
You know that the henny gets you open
Then you gon' tell the truth and it starts spilling baby
You wanna be mine now but it ain’t the time now
And I understand how you feeling girl
But never mix that liquor with emotions
‘Cause we don’t need no more bad decisions girl
I lay with yo bitches drinking
You see me and get to thinking
Hoes talking and you believe it
Now you tripping just for no reason
Fuckin but we just homies
She hit me when she was lonely
But I hit her with that dick
Now she hit me like get to know me
Liquor pouring in this mixer
You in and up out yo feelings
All talking bout you don’t listen
But really I ain’t tryna hear it
Comparing yourself to bitches
But really you ain’t no different
100 don’t get offended
Thats 100 lets keep it pimpin
Look I’m sure we both know whats up
Its 4 in the morning why you think I hit you up
I can’t take you serious ‘cause I swear you do too much
But this time is right and I swear I’m turned on by your touch
Girl never mix that liquor with emotions
Thats when you start getting in your feelings babe
You know that the henny gets you open
Then you gon' tell the truth and it starts spilling baby
You wanna be mine now but it ain’t the time now
And I understand how you feeling girl
But never mix that liquor with emotions
‘Cause we don’t need no more bad decisions girl
But never mix that liquor with emotions
Thats when you start getting in your feelings babe
You know that the henny gets you open
Then you gon' tell the truth and it starts spilling baby

(traducción)

Chica, ¿por qué siempre llamas con los inadaptados?
Te lo dije, necesitas mantener tu distancia
Lo siento si estoy actuando diferente
Cada vez que mencionas el compromiso
Chica, soy demasiado joven tratando de conseguir la cierva
Verde, verde eso es flautín
Te verás desordenado cuando me envíes un mensaje de texto si no lo supieras
VIP reiniciado con estos shawtys que quiero conocer
Y tenemos una sección de botellas que parece una licorería
Se desvaneció ahora se desvaneció
Volando mi teléfono jurarías que estamos saliendo
Pero no puedo hacer ninguna dama
Tengo a todos mis hermanos conmigo
Solo me estoy relajando en la salsa viva
Chica nunca mezcles ese licor con emociones
Ahí es cuando empiezas a meterte en tus sentimientos, nena
Sabes que el henny te abre
Entonces vas a decir la verdad y comienza a derramarse bebé
Quieres ser mía ahora, pero ahora no es el momento
Y entiendo cómo te sientes niña
Pero nunca mezcles ese licor con emociones
Porque no necesitamos más malas decisiones chica
Me acosté con tus perras bebiendo
Me ves y te pones a pensar
Hoes hablando y lo crees
Ahora estás tropezando sin razón
Joder, pero solo somos amigos
Ella me golpeó cuando estaba sola
Pero la golpeé con esa polla
Ahora ella me golpeó como llegar a conocerme
Verter licor en este mezclador
Tu dentro y fuera de tus sentimientos
Todos hablando de que no escuchas
Pero realmente no estoy tratando de escucharlo
Compararte con perras
Pero realmente no eres diferente
100 no te ofendas
Eso es 100, sigamos siendo pimpin
Mira, estoy seguro de que ambos sabemos qué pasa.
Son las 4 de la mañana por qué crees que te golpeé
No puedo tomarte en serio porque te juro que haces demasiado
Pero esta vez es la correcta y te juro que estoy excitado por tu toque
Chica nunca mezcles ese licor con emociones
Ahí es cuando empiezas a meterte en tus sentimientos, nena
Sabes que el henny te abre
Entonces vas a decir la verdad y comienza a derramarse bebé
Quieres ser mía ahora, pero ahora no es el momento
Y entiendo cómo te sientes niña
Pero nunca mezcles ese licor con emociones
Porque no necesitamos más malas decisiones chica
Pero nunca mezcles ese licor con emociones
Ahí es cuando empiezas a meterte en tus sentimientos, nena
Sabes que el henny te abre
Entonces vas a decir la verdad y comienza a derramarse bebé