Traducción de la letra de la canción Pathways - Nu:Logic, Blake

Pathways (original)

When did we let all of our time
The sanity of our minds
Become worth less than a dollar sign
Searching for something we’ll never find
Take me back to when I thought
Everything was laced with gold
Mind was quiet, heart was full
Thought the pain was cut from a fall
But these residual feelings won’t go away
But these residual feelings won’t go away
From the games that you play
But these residual feelings won’t go away
How did we reach this point here
Nothing to show after all of these years
Chasing a hollow dream
Nothing left here for me
Take me back to when I thought
Everything was laced with gold
Mind was quiet, heart was full
Thought the pain was cut from a fall
But these residual feelings won’t go away
But these residual feelings won’t go away
From the games that you play
But these residual feelings won’t go away

(traducción)

¿Cuándo dejamos todo nuestro tiempo
La cordura de nuestras mentes
Llegar a valer menos que un signo de dólar
Buscando algo que nunca encontraremos
Llévame de vuelta a cuando pensaba
Todo estaba atado con oro
La mente estaba tranquila, el corazón estaba lleno
Pensé que el dolor se cortó de una caída
Pero estos sentimientos residuales no desaparecerán
Pero estos sentimientos residuales no desaparecerán
De los juegos que juegas
Pero estos sentimientos residuales no desaparecerán
¿Cómo llegamos a este punto aquí?
Nada que mostrar después de todos estos años
Persiguiendo un sueño hueco
Aquí no queda nada para mí
Llévame de vuelta a cuando pensaba
Todo estaba atado con oro
La mente estaba tranquila, el corazón estaba lleno
Pensé que el dolor se cortó de una caída
Pero estos sentimientos residuales no desaparecerán
Pero estos sentimientos residuales no desaparecerán
De los juegos que juegas
Pero estos sentimientos residuales no desaparecerán