Traducción de la letra de la canción Side By Side - Nu:Logic, Thomas Oliver

Side By Side (original)

There’s a light shining from the other side
And every man dying will be pulled inside
Let it guide you, let it comfort you
But whatever you do
Don’t let it take you
There’s a long, long road
Filled with dark unknowns
There’s a journey, it’s an underseeking
Will you make it with me?
'Cause I can’t do this
On my own, on my own
The road is long
But if you do this
By my side, side by side
We can fly
Could make it to the end of the ocean in a row boat
And I could make it to the end of the road
Well I could make it to the end desert in my own shoes
Well I could make it through the sky
I can’t do this
On my own, on my own
The road is long
But if you do this
By my side, side by side
We can fly

Side By Side (traducción)

Hay una luz que brilla desde el otro lado
Y todo hombre que muera será arrastrado adentro
Deja que te guíe, deja que te consuele
Pero cualquier cosa que hagas
No dejes que te lleve
Hay un largo, largo camino
Lleno de oscuras incógnitas
Hay un viaje, es una búsqueda
¿Lo harás conmigo?
Porque no puedo hacer esto
Por mi cuenta, por mi cuenta
El camino es largo
Pero si haces esto
A mi lado, lado a lado
Podemos volar
Podría llegar al final del océano en un bote de remos
Y podría llegar hasta el final del camino
Bueno, podría llegar al desierto final en mis propios zapatos
Bueno, podría hacerlo a través del cielo
no puedo hacer esto
Por mi cuenta, por mi cuenta
El camino es largo
Pero si haces esto
A mi lado, lado a lado
Podemos volar