Traducción de la letra de la canción Black Sky - Bcee, Thomas Oliver

Black Sky (original)

I’ve been dying for a long time, mmmh
Losing feeling, losing meaning
I’ve been lying for a long time
Too scared to lose you, to face my truth
Too scared to lose what I never want to give away
I’ve been fighting for a long time, mmmh
My heart’s been hiding, barely surviving
Yeah, yeah
I’ve been trying for a long time
To show you love, to show you love
I swear it’s inside me
To show you love, to show you love
I swear it’s inside me
I’ve been lost, I’ve been called unstable
I’ve been feeling empty and unable
I know it’s been a long time since I smiled and my love’s been hiding, but
(Swear it’s inside me)
I’ve never seen such a black sky
Never felt trapped by everything inside
Till I in love, in
My emotion is a flat line
My love is black, but
(Swear it’s inside me)
(Show you love)
I’ve been fighting for a long time, mmmh
My heart’s been hiding, barely surviving
I’ve been trying for a long time
To show you love, to show you love
To show you love, to show you love
I swear it’s inside me
To show you love, to show you love
I swear it’s inside me
I’ve been lost, I’ve been called unstable
I’ve been feeling empty and unable
I know it’s been a long time since I smiled and my love’s been hiding, but
(Swear it’s inside me)
I’ve never seen such a black sky
Never felt trapped by everything inside
Till I in love, in
My emotion is a flat line
My love is black, but
(I swear it’s inside me)
(Show you love)
Yeah
Woah, oh

Black Sky (traducción)

Hace mucho tiempo que me muero, mmmh
Perder sentimiento, perder significado
He estado mintiendo durante mucho tiempo
Demasiado asustado para perderte, para enfrentar mi verdad
Demasiado asustado para perder lo que nunca quiero regalar
He estado peleando por mucho tiempo, mmmh
Mi corazón se ha estado escondiendo, apenas sobreviviendo
Sí, sí
Lo he estado intentando durante mucho tiempo.
Para mostrarte amor, para mostrarte amor
Te juro que está dentro de mí
Para mostrarte amor, para mostrarte amor
Te juro que está dentro de mí
He estado perdido, me han llamado inestable
Me he estado sintiendo vacío e incapaz
Sé que ha pasado mucho tiempo desde que sonreí y mi amor se ha estado escondiendo, pero
(Juro que está dentro de mí)
Nunca he visto un cielo tan negro
Nunca me sentí atrapado por todo lo que hay dentro
Hasta que me enamore, en
Mi emoción es una línea plana
Mi amor es negro, pero
(Juro que está dentro de mí)
(Demuestra tu amor)
He estado peleando por mucho tiempo, mmmh
Mi corazón se ha estado escondiendo, apenas sobreviviendo
Lo he estado intentando durante mucho tiempo.
Para mostrarte amor, para mostrarte amor
Para mostrarte amor, para mostrarte amor
Te juro que está dentro de mí
Para mostrarte amor, para mostrarte amor
Te juro que está dentro de mí
He estado perdido, me han llamado inestable
Me he estado sintiendo vacío e incapaz
Sé que ha pasado mucho tiempo desde que sonreí y mi amor se ha estado escondiendo, pero
(Juro que está dentro de mí)
Nunca he visto un cielo tan negro
Nunca me sentí atrapado por todo lo que hay dentro
Hasta que me enamore, en
Mi emoción es una línea plana
Mi amor es negro, pero
(Te juro que está dentro de mí)
(Demuestra tu amor)
sí
oh, oh