Traducción de la letra de la canción Little Bit Lighter - Etherwood, Charlotte Haining, Bcee

Little Bit Lighter (original)

My night’s a little bit brighter
My heart’s a little bit lighter
Oh, all because of you
My mind’s a little bit wiser
My soul’s a little bit higher
Oh, all because of you
Through every type of season and change
I found a common theme to my days
It’s you that makes me better this way
And I need you to know
If you ever, ever need
You can lay it all on me
Just know I will always be by your side
And I promise, honestly
I will never, never leave
Darling, I will always be by your side
Your touch just like a healer
Your love runs so much deeper
Oh, all because of you
Your eyes tell me a secret
You make me a dreamer
Oh, all because of you
Through every type of season and change
I found a common theme to my days
It’s you that makes me better this way
And I need you to know
If you ever, ever need
You can lay it all on me
Just know I will always be by your side
And I promise, honestly
I will never, never leave
Darling, I will always be by your side

Little Bit Lighter (traducción)

Mi noche es un poco más brillante
Mi corazón es un poco más ligero
Oh, todo por tu culpa
Mi mente es un poco más sabia
Mi alma está un poco más arriba
Oh, todo por tu culpa
A través de cada tipo de temporada y cambio
Encontré un tema común a mis días
Eres tú quien me hace mejor de esta manera
Y necesito que sepas
Si alguna vez, alguna vez necesitas
Puedes ponerlo todo sobre mí
Solo sé que siempre estaré a tu lado
Y lo prometo, honestamente
Nunca, nunca me iré
Cariño, siempre estaré a tu lado
Tu toque como un sanador
Tu amor es mucho más profundo
Oh, todo por tu culpa
Tus ojos me cuentan un secreto
Me haces un soñador
Oh, todo por tu culpa
A través de cada tipo de temporada y cambio
Encontré un tema común a mis días
Eres tú quien me hace mejor de esta manera
Y necesito que sepas
Si alguna vez, alguna vez necesitas
Puedes ponerlo todo sobre mí
Solo sé que siempre estaré a tu lado
Y lo prometo, honestamente
Nunca, nunca me iré
Cariño, siempre estaré a tu lado