Traducción de la letra de la canción Ordinary Girl - Kidd G

Ordinary Girl (original)

Saw you from across the room
I was sippin' Jack and you were sippin' on Malibu
Shot my shot the only way I knew how to, yeah
What’s your name, where you from, do you got a man?
Tell the truth, girl, do I even got a chance?
Then I found out from that smile, she drives me wild
She’s no ordinary girl
She’s my whole damn world
She’ll never know how much she means to me, yeah
Wears her heart up on her sleeve
Makes it hard for me to breathe
Now I finally know what love means to me, yeah
Sh ain’t no ordinary girl
I love her like a deer stand
Mattr fact, I love that girl like a beer can
Or some sweet tea
Or a couple of friends going down summer time in PCB
She’s my dirt road, she’s my teenage dream
One day that girl’ll get a wedding ring
She’s the reason that I do what I do
Girl, if you’re hearing this, I love you
'Cause she’s no ordinary girl
She’s my whole damn world
She’ll never know how much she means to me, yeah
Wears her heart up on her sleeve
Makes it hard for me to breathe
Now I finally know what love means to me, yeah
She ain’t no ordinary girl

(traducción)

Te vi desde el otro lado de la habitación
Yo estaba bebiendo Jack y tú estabas bebiendo Malibu
Disparé mi tiro de la única manera que sabía, sí
¿Cómo te llamas, de dónde eres, tienes un hombre?
Di la verdad, niña, ¿tengo una oportunidad?
Entonces descubrí por esa sonrisa, ella me vuelve loco
ella no es una chica ordinaria
Ella es todo mi maldito mundo
Ella nunca sabrá cuánto significa para mí, sí
Lleva su corazón en la manga
Me dificulta respirar
Ahora finalmente sé lo que significa el amor para mí, sí
Ella no es una chica ordinaria
La amo como un puesto de venado
De hecho, amo a esa chica como una lata de cerveza
O un té dulce
O un par de amigos pasando el verano en PCB
Ella es mi camino de tierra, ella es mi sueño adolescente
Un día esa chica recibirá un anillo de bodas
Ella es la razón por la que hago lo que hago
Chica, si estás escuchando esto, te amo
Porque ella no es una chica ordinaria
Ella es todo mi maldito mundo
Ella nunca sabrá cuánto significa para mí, sí
Lleva su corazón en la manga
Me dificulta respirar
Ahora finalmente sé lo que significa el amor para mí, sí
ella no es una chica ordinaria