| Praise Offering (original) | Praise Offering (traducción) |
|---|---|
| With outstretched hands | con las manos extendidas |
| And with a sincere heart | Y con un corazón sincero |
| I come to You with thanks | Vengo a ti con agradecimiento |
| And worship for who You are | Y adorar por quien eres |
| It s of Your mercies we are not consumed | Es por tus misericordias que no somos consumidos |
| (It s Your unmerited favor) | (Es tu favor inmerecido) |
| And Your compassions fail us not | Y Tus misericordias no nos fallan |
| (For they are new every morning) Great is Thy faithfulness | (Porque son nuevas cada mañana) Grande es tu fidelidad |
| Lord please hear these lips of worship | Señor por favor escucha estos labios de adoración |
| As we offer praise | Mientras ofrecemos alabanza |
| Holy Holy Holy oh God of glory | Santo Santo Santo oh Dios de gloria |
| With words never spoken | Con palabras nunca dichas |
| And melodies of songs never heard | Y melodías de canciones nunca escuchadas |
| With showers of anointing | Con lluvias de unción |
| And blessing we don t deserve | Y bendiciones que no merecemos |
| It belongs to You | Te pertenece |
| I owe to You my everything | a ti te debo mi todo |
| My gratitude | Mi agradecimiento |
| And thanks to You for saving me | Y gracias a ti por salvarme |
