Traducción de la letra de la canción Storm - Kiesza

Storm (original)

Lights go out
Days get longer
And silence shouts
Whispers creep
These empty streets
That once were loud
But I won’t ever be run over no
I won’t ever be made silent no
Confusion everywhere
I’m waiting while the storming is coming
There’s people falling
People crying
Scared of life and scared of dying
Treasure maps through truth and lies
A storm is coming
Life has gone from green to red
Human touch we’re craving it
Running from what we can’t see
A storm is coming
Life slows down
Times uncertain
And eyes go blank
Shaken by every question
That makes us wait
But I won’t ever be run over no
I won’t ever be made silent no
Confusion everywhere
I’m waiting while the storming is coming
But there’s people falling
People crying
Scared of life and scared of dying
Treasure maps through truth and lies
A storm is coming
But there’s hope in everybody’s eyes
Hearts are linked where hands untied
Standing up for those who fall
A storm we’re all in
A storm is coming
A storm we’re all in
A storm is coming
But it’s a storm we’re all in

Storm (traducción)

Las luces se apagan
Los días se hacen más largos
Y el silencio grita
Los susurros se arrastran
Estas calles vacías
Que una vez fueron ruidosos
Pero nunca seré atropellado
Nunca me callaré, no
Confusión por doquier
Estoy esperando mientras se acerca la tormenta
hay gente cayendo
gente llorando
Miedo a la vida y miedo a morir
Mapas del tesoro a través de la verdad y la mentira
Se acerca una tormenta
La vida ha pasado de verde a rojo
El toque humano lo estamos deseando
Huyendo de lo que no podemos ver
Se acerca una tormenta
La vida se ralentiza
tiempos inciertos
Y los ojos se quedan en blanco
Sacudido por cada pregunta
Eso nos hace esperar
Pero nunca seré atropellado
Nunca me callaré, no
Confusión por doquier
Estoy esperando mientras se acerca la tormenta
Pero hay gente cayendo
gente llorando
Miedo a la vida y miedo a morir
Mapas del tesoro a través de la verdad y la mentira
Se acerca una tormenta
Pero hay esperanza en los ojos de todos
Los corazones están unidos donde las manos están desatadas
De pie por los que caen
Una tormenta en la que todos estamos
Se acerca una tormenta
Una tormenta en la que todos estamos
Se acerca una tormenta
Pero es una tormenta en la que todos estamos