Traducción de la letra de la canción Generation Babylon - Kill City Kills

Generation Babylon (original)

Alright!
(We can wait no more)
(Babylon)
From dust to dust
(Babylon)
Empires fall
God blessed new generation
Raising towers made of gold
(Babylon)
Intoxicated
(Babylon)
Self destructive kind
But all this mess created
The reason to survive
Kill me
Thrill me
If you dare
Ugh I got news for you
(Straight from the heart of nowhere)
You are running out of time
(We can wait no more)
Please don’t save my soul tonight
(Generation Babylon)
Rising higher than the sun
(Falling face down in the dirt)
Free like soldiers of the world
Generation Babylon
(Babylon)
I never beg for mercy
(Babylon)
I’d rather die alone
Oh preacher would you curse me
When I said my faith has gone
(Babylon)
So many songs for freedom
(Babylon)
From corrupted hearts
The tower hits the skyline
Then you see its crashing down
Kill me
Thrill me
If you dare
Ugh I got news for you
(Straight from the heart of nowhere)
You are running out of time
(We can wait no more)
Please don’t save my soul tonight
(Generation Babylon)
Rising higher than the sun
(Falling face down in the dirt)
Free like soldiers of the world
Generation Babylon
So c'mon!
Kill me
Thrill me
If you dare
Ugh I got news for you
(Straight from the heart of nowhere)
Whoa
Whoa
Whoa
Straight from the gutter bitch!
Ugh!
Now listen
In the beginning there was nothing
And nothing’s left behind
We make the way out thru the darkness
To the light
You are running out of time
(We can wait no more)
Please don’t save my soul tonight
(Generation Babylon)
Rising higher than the sun
(Falling face down in the dirt)
Free like soldiers of the world
Generation Babylon
Wow c'mon!

Generation Babylon (traducción)

¡Bien!
(No podemos esperar más)
(Babilonia)
De polvo a polvo
(Babilonia)
Los imperios caen
Dios bendijo a la nueva generación
Levantando torres hechas de oro
(Babilonia)
Embriagado
(Babilonia)
tipo autodestructivo
Pero todo este lío creado
La razón para sobrevivir
Mátame
Emocióname
Si te atreves
Ugh tengo noticias para ti
(Directamente desde el corazón de la nada)
te estás quedando sin tiempo
(No podemos esperar más)
Por favor, no salves mi alma esta noche
(Generación Babilonia)
Elevándose más alto que el sol
(Cayendo boca abajo en la tierra)
Libres como soldados del mundo
Generación Babilonia
(Babilonia)
Nunca pido misericordia
(Babilonia)
prefiero morir solo
Oh predicador, ¿me maldecirías?
Cuando dije que mi fe se ha ido
(Babilonia)
Tantas canciones para la libertad
(Babilonia)
De corazones corruptos
La torre golpea el horizonte
Entonces ves que se derrumba
Mátame
Emocióname
Si te atreves
Ugh tengo noticias para ti
(Directamente desde el corazón de la nada)
te estás quedando sin tiempo
(No podemos esperar más)
Por favor, no salves mi alma esta noche
(Generación Babilonia)
Elevándose más alto que el sol
(Cayendo boca abajo en la tierra)
Libres como soldados del mundo
Generación Babilonia
¡Así que vamos!
Mátame
Emocióname
Si te atreves
Ugh tengo noticias para ti
(Directamente desde el corazón de la nada)
Vaya
Vaya
Vaya
Directamente de la alcantarilla perra!
¡Puaj!
Ahora escucha
En el principio no había nada
Y nada queda atrás
Hacemos el camino a través de la oscuridad
a la luz
te estás quedando sin tiempo
(No podemos esperar más)
Por favor, no salves mi alma esta noche
(Generación Babilonia)
Elevándose más alto que el sol
(Cayendo boca abajo en la tierra)
Libres como soldados del mundo
Generación Babilonia
¡Vamos!