Traducción de la letra de la canción I Wouldn't Kick Her Out of Bed for Eating Crackers - Killwhitneydead

I Wouldn't Kick Her Out of Bed for Eating Crackers (original)

I was just another target
I was just (was I just?) the next victim
She stabbed me over and over with her sharpened lies
Those eyes cut like the blade of a knife
Craved my flesh with her razor tongue
Such barbed and serrated words
You saw right through me
Ripped right through me
I am not a target
I am not a victim
You can’t have me

(traducción)

yo solo era otro objetivo
Yo solo era (¿era yo solo?) la próxima víctima
Ella me apuñaló una y otra vez con sus mentiras afiladas
Esos ojos cortan como la hoja de un cuchillo
Ansiaba mi carne con su lengua de navaja
Tales palabras de púas y dentadas
Viste a través de mí
Rasgado a través de mí
no soy un objetivo
Yo no soy una victima
no puedes tenerme