Traducción de la letra de la canción You Can Close Your Eyes - Kim Hill, Brown Bannister

You Can Close Your Eyes (original)

Well the sun is surely sinkin' down
But the moon is slowly risin'
So this old world must still be spinnin' 'round
And I still love you
So close your eyes
You can close your eyes, it’s all right
I don’t know no love songs
And I can’t sing the blues anymore
But I can sing this song
And you can sing this song
When I’m gone
It won’t be long before another day
We’re gonna have a good time
And no one’s gonna take that time away
You can stay as long as you like
So close your eyes
You can close your eyes, it’s all right
I don’t know no love songs
And I can’t sing the blues anymore
But I can sing this song
And you can sing this song
When I’m gone

(traducción)

Bueno, el sol seguramente se está hundiendo
Pero la luna está saliendo lentamente
Así que este viejo mundo todavía debe estar dando vueltas
Y todavía te amo
Así que cierra los ojos
Puedes cerrar los ojos, está bien
no conozco canciones de amor
Y ya no puedo cantar blues
Pero puedo cantar esta canción
Y puedes cantar esta canción
Cuando me haya ido
No pasará mucho tiempo antes de otro día
vamos a pasar un buen rato
Y nadie va a quitarte ese tiempo
Puedes quedarte todo el tiempo que quieras
Así que cierra los ojos
Puedes cerrar los ojos, está bien
no conozco canciones de amor
Y ya no puedo cantar blues
Pero puedo cantar esta canción
Y puedes cantar esta canción
Cuando me haya ido