Traducción de la letra de la canción Anywhere I Go - Kim-Lian

Anywhere I Go (original)

Baby I’m so afraid
Baby it’s in your eyes
It’s gonna hurt me, it’s gonna break me
It’s gonna bring me down
Baby I don’t know how
To go through life without you now oh, oh
Tell me…
How to wake up alone
How to go on on my own
I need you here
Help me…
How am I supposed to
Let go when I’m still in love with you?
Anywhere I go
Anywhere I stay
You will always be around
Just to bring me down
I don’t know if I could take it
I don’t know if I could mend all those memories inside
Anywhere I go
Baby don’t wanna be
Baby just stay with me
I wanna hold you, I wanna kiss you
I wanna hear your voice
Baby I’m losing faith
I have to get myself together, oh oh
Tell me…
How to wake up alone
How to go on on my own
I need you here
Help me…
How am I supposed to
Let go when I’m still in love with you?
Anywhere I go
Anywhere I stay
You will always be around
Just to bring me down
I don’t know if I could take it
I don’t know if I could mend all those memories inside
Anywhere I go
I can’t believe that I would lose you
It’s only some days ahead
I can’t belive tonight there’s no you
There’s no more light
Anywhere I go
Anywhere I go
Anywhere I stay
You will always be around
Just to bring me down
I don’t know if I could take it
I don’t know if I could mend all those memories inside
Anywhere I go
Anywhere I go

Anywhere I Go (traducción)

Cariño, tengo tanto miedo
Cariño, está en tus ojos
Me va a doler, me va a romper
Me va a derribar
Bebé, no sé cómo
Ir por la vida sin ti ahora oh, oh
Dígame…
Cómo despertar solo
Cómo seguir solo
Te necesito aquí
Ayúdame…
¿Cómo se supone que debo
¿Dejar ir cuando todavía estoy enamorado de ti?
Donde quiera que vaya
Donde sea que me quede
siempre estarás cerca
Solo para derribarme
no sé si podría soportarlo
No sé si podría reparar todos esos recuerdos dentro
Donde quiera que vaya
Bebé no quiero ser
Bebé solo quédate conmigo
Quiero abrazarte, quiero besarte
Quiero escuchar tu voz
Cariño, estoy perdiendo la fe
tengo que arreglarme, oh oh
Dígame…
Cómo despertar solo
Cómo seguir solo
Te necesito aquí
Ayúdame…
¿Cómo se supone que debo
¿Dejar ir cuando todavía estoy enamorado de ti?
Donde quiera que vaya
Donde sea que me quede
siempre estarás cerca
Solo para derribarme
no sé si podría soportarlo
No sé si podría reparar todos esos recuerdos dentro
Donde quiera que vaya
No puedo creer que te perdería
solo faltan algunos dias
No puedo creer que esta noche no estés tú
No hay más luz
Donde quiera que vaya
Donde quiera que vaya
Donde sea que me quede
siempre estarás cerca
Solo para derribarme
no sé si podría soportarlo
No sé si podría reparar todos esos recuerdos dentro
Donde quiera que vaya
Donde quiera que vaya