Traducción de la letra de la canción Have You Ever Been In Love - Kimberley Locke

Have You Ever Been In Love (original)

I never knew I could fly
But something is takin' me higher than ever
Like something inside
Is lifting me up until I’m touching Heaven
No matter what the world may bring
It all comes down to one thing
Have you ever been in love?
Have you ever noticed how the sky never seems so blue?
The whole world’s in time with you
Have you ever known that someone is gonna be the one?
And no matter what you do, the sun still shines on you
Like an angel from above, have you ever been in love?
When he takes my hand
I’m carried away with the force of a river
When there are mountains ahead
They’re easy to face if we climb them together
Whatever dreams the night may bring
It all comes down to one thing
Have you ever been in love?
Have you ever noticed how the sky never seems so blue?
The whole worlds in time with you
Have you ever known that someone is gonna be the one?
And no matter what you do, the sun still shines on you
Like an angel from above, have you ever been in love?
No matter what you do
Yeah
Have you ever been in love?
Have you ever noticed how the sky never seems so blue?
The whole world’s in time with you
Have you ever known that someone is gonna be the one?
And no matter what you do, the sun still shines on you
Like an angel from above, have you ever been in love?
Have you ever been in love?
Have you ever noticed how the sky always seems so blue?
The whole world’s in time with you (In time with you)
Have you ever known that someone is gonna be the one?
And no matter what you do, the sun still shines on you
Like an angel from above, have you ever been in love?
Yeah, yeah
Have you ever been in love?

(traducción)

Nunca supe que podía volar
Pero algo me está tomando más alto que nunca
como algo dentro
Me está levantando hasta tocar el cielo
No importa lo que el mundo pueda traer
Todo se reduce a una cosa
¿Has estado enamorado?
¿Alguna vez has notado que el cielo nunca parece tan azul?
El mundo entero está a tiempo contigo
¿Alguna vez has sabido que alguien va a ser el elegido?
Y no importa lo que hagas, el sol todavía brilla sobre ti
Como un ángel de lo alto, ¿alguna vez has estado enamorado?
Cuando toma mi mano
Me dejo llevar por la fuerza de un río
Cuando hay montañas por delante
Son fáciles de enfrentar si los escalamos juntos
Cualesquiera que sean los sueños que la noche pueda traer
Todo se reduce a una cosa
¿Has estado enamorado?
¿Alguna vez has notado que el cielo nunca parece tan azul?
Los mundos enteros en el tiempo contigo
¿Alguna vez has sabido que alguien va a ser el elegido?
Y no importa lo que hagas, el sol todavía brilla sobre ti
Como un ángel de lo alto, ¿alguna vez has estado enamorado?
No importa lo que hagas
sí
¿Has estado enamorado?
¿Alguna vez has notado que el cielo nunca parece tan azul?
El mundo entero está a tiempo contigo
¿Alguna vez has sabido que alguien va a ser el elegido?
Y no importa lo que hagas, el sol todavía brilla sobre ti
Como un ángel de lo alto, ¿alguna vez has estado enamorado?
¿Has estado enamorado?
¿Alguna vez has notado cómo el cielo siempre parece tan azul?
El mundo entero está a tiempo contigo (a tiempo contigo)
¿Alguna vez has sabido que alguien va a ser el elegido?
Y no importa lo que hagas, el sol todavía brilla sobre ti
Como un ángel de lo alto, ¿alguna vez has estado enamorado?
Sí, sí
¿Has estado enamorado?