Traducción de la letra de la canción Supawoman - Kimberley Locke

Supawoman (original)

Just call me supawoman
Cause there’s nothing that I can’t do
I’m looking for a man of steel and it might be you
Just call me supawoman
Are you ready for who I am?
I’m strong and undefeated and I’m looking for that kind of man
Your supawoman.
I met a lot of guys
Who looked into my eyes
And told me they could handle everything I had inside
But as the time went by I see they didn’t have a clue
Till the day that I met-
You walked into my life
And then you took control
I couldn’t help myself
I wanted you — I let it go
I had to let you in to see if what I saw in you was true
I need to spend some time with you
So tell me baby if you’re cool to be With someone who’s as real as me Just call me supawoman
Cause there’s nothing that I can’t do
I’m looking for a man of steel and it might be you
Just call me supawoman
Are you ready for who I am?
I’m strong and undefeated and I’m looking for that kind of man
Your supawoman.
I say what’s on my mind
I never hold it back
I call it how it is Tell me baby can you deal with that?
I promise if you can
You’re gunna be a happy man
And I could be the one to rub your back at night
And cook your dinner too
And when you got a problem I’ve got some advice for you
And if you ever fall
Don’t worry baby I’ll be there to catch you
Can your ego handle that?
So tell me baby if you’re cool to be With someone who’s as real as me Just call me supawoman
Cause there’s nothing that I can’t do
I’m looking for a man of steel and it might be you
Just call me supawoman
Are you ready for who I am?
I’m strong and undefeated and I’m looking for that kind of man
Your supawoman.
I’ll protect you,
Represent you,
Let’s fly away.
Come with me,
I’m here to save the day.
Just call me supawoman
Cause there’s nothing that I can’t do
I’m looking for a man of steel and it might be you
Just call me supawoman
Are you ready for who I am?
I’m strong and undefeated and I’m looking for that kind of man
Just call me supawoman
Cause there’s nothing that I can’t do
I’m looking for a man of steel and it might be you
Just call me supawoman
Are you ready for who I am?
I’m strong and undefeated and I’m looking for that kind of man
Your supawoman.

(traducción)

Solo llámame supermujer
Porque no hay nada que no pueda hacer
Estoy buscando un hombre de acero y podrías ser tú
Solo llámame supermujer
¿Estás listo para lo que soy?
Soy fuerte e invicto y estoy buscando ese tipo de hombre
Tu supermujer.
conocí a muchos chicos
quien me miro a los ojos
Y me dijeron que podían manejar todo lo que tenía dentro
Pero con el paso del tiempo veo que no tenían ni idea
Hasta el día en que conocí-
entraste en mi vida
Y luego tomaste el control
no pude evitarlo
Te quería, lo dejé ir
Tuve que dejarte entrar para ver si lo que vi en ti era verdad
Necesito pasar un rato contigo
Así que dime bebé si eres genial para estar con alguien que es tan real como yo Solo llámame supermujer
Porque no hay nada que no pueda hacer
Estoy buscando un hombre de acero y podrías ser tú
Solo llámame supermujer
¿Estás listo para lo que soy?
Soy fuerte e invicto y estoy buscando ese tipo de hombre
Tu supermujer.
Digo lo que tengo en mente
nunca lo retengo
Yo lo llamo como es Dime bebé, ¿puedes lidiar con eso?
Te lo prometo si puedes
vas a ser un hombre feliz
Y podría ser yo quien te frotara la espalda por la noche
Y cocina tu cena también
Y cuando tienes un problema tengo un consejo para ti
Y si alguna vez te caes
No te preocupes bebé, estaré allí para atraparte
¿Puede tu ego manejar eso?
Así que dime bebé si eres genial para estar con alguien que es tan real como yo Solo llámame supermujer
Porque no hay nada que no pueda hacer
Estoy buscando un hombre de acero y podrías ser tú
Solo llámame supermujer
¿Estás listo para lo que soy?
Soy fuerte e invicto y estoy buscando ese tipo de hombre
Tu supermujer.
Yo te protegere,
representarte,
Volemos lejos.
Ven conmigo,
Estoy aquí para salvar el día.
Solo llámame supermujer
Porque no hay nada que no pueda hacer
Estoy buscando un hombre de acero y podrías ser tú
Solo llámame supermujer
¿Estás listo para lo que soy?
Soy fuerte e invicto y estoy buscando ese tipo de hombre
Solo llámame supermujer
Porque no hay nada que no pueda hacer
Estoy buscando un hombre de acero y podrías ser tú
Solo llámame supermujer
¿Estás listo para lo que soy?
Soy fuerte e invicto y estoy buscando ese tipo de hombre
Tu supermujer.