Traducción de la letra de la canción Echo of a Waning Star - King Buffalo

Echo of a Waning Star (original)

Here a star falls down
Drifting slowly to the ground
Calloused fingers stained with rust
Heavy with ash and dust
Evening sky looks down
Shadows crawling to the ground
Weary fingers worn to the bone
Harrowed by distant throne
Marching over the barren fields
Bound by shackles of iron and steel
No salvation for wandering eyes
Toiling on the line
Withering on the vine
Here a star falls down
Drifting slowly into the ground
Calloused fingers chained to the stone
Praying for morning sun

(traducción)

Aquí cae una estrella
A la deriva lentamente hacia el suelo
Dedos callosos manchados de óxido
Pesado con ceniza y polvo
El cielo de la tarde mira hacia abajo
Sombras arrastrándose hasta el suelo
Dedos cansados ​​desgastados hasta el hueso
Atormentado por el trono distante
Marchando sobre los campos yermos
Atado por grilletes de hierro y acero
No hay salvación para los ojos errantes
Trabajando en la línea
Marchitándose en la vid
Aquí cae una estrella
A la deriva lentamente en el suelo
Dedos callosos encadenados a la piedra
Orando por el sol de la mañana