Traducción de la letra de la canción TFB - King Iso

TFB (original)

Every day
Tryna get better homie
It’s a battle though
Yeah
Walk up in here with my guns out
Flexing like I got a check
Pushing weight for that money, no drug house
You already know what I rep
Some say that I’m crazy 'cause I love the way the weights sound when it shake
and it rattle
We don’t call this going to the gym (What we call it?)
We call this here training for battle
Walk up in here with my guns out
Flexing like I got a check
Pushing weight for that money, no drug house
You already know what I rep
Some say that I’m crazy 'cause I love the way the weights sound when it shake
and it rattle
We don’t call it going to the gym (What we call it?)
We call this here training for battle
I think I need a little motivation
All I gotta do is hit the weight room
No barber I gotta get my shape up
A war could pop off any day soon
All I can see is these bars
The steel gonna feel my pain soon
No pain, no gain, I got stripes
Like inmates doing dips in the day room
Inner getting green like Kai
Like CT you know I die
Then I came back with a vengeance
Call me Makaveli, still I rise
They know I’m the king like Kai
Classic like Arnold on the whip that I drive
I gotta eat these plates, it’s a buffet
And I got some dumbbells for the sides
Beasting like Eddie Hall through the barrios
In for my apparatus, my heart it beat like the audio
Gotta go hard as Robert though, domino how they fallin'
Bro how I know how this chopper flow gotta have proper cardio
Taking care of my body, these haters be lookin' sloppy
Joe Rogan fears a factor for 'em, baby I’m like a snotty nose
Even the ladies be in here cutting up
I be in my ready stance, yeah Karate pose
If you ain’t got the motivation, better search for it
It’s a war outside, you’ll get hurt for it
You know we call dames, getting money
So you know what that mean, gotta work for it
Gotta punch that clock, hit time
Gotta kick it high gear and go grind
'Cause if you ain’t taking care of your body
Then it’s gon' die with your mind
So I
Walk up in here with my guns out
Flexing like I got a check
Pushing weight for that money, no drug house
You already know what I rep
Some say that I’m crazy 'cause I love the way the weights sound when it shake
and it rattle
We don’t call this going to the gym (What we call it?)
We call this here training for battle
Walk up in here with my guns out
Flexing like I got a check
Pushing weight for that money, no drug house
You already know what I rep
Some say that I’m crazy 'cause I love the way the weights sound when it shake
and it rattle
We don’t call it going to the gym (What we call it?)
We call this here training for battle
I am never down like abs how I’m sitting up
They can’t stomach the pain and actually spit it up
World on my shoulders and that’s when I lift it up
And then I pull up like my back isn’t big enough
Man they used to have my wrist wrapped when I slit it but
Now it’s for the gloves when I jab then I hit him up
Go Bud Crawford, it’s fast when I hit 'em like
, you asked for it didn’t ya
Massive charisma, that’s the insignia
They don’t want smoke, don’t pass 'em the indica
I’m actually back in my bag like I’m getting a
Couple french fries but I had to go switch it up
You gotta eat good, it get bad if you give it up
Back in the gym 'cause there’s actually a gym in us
Diamond, I’m shining but that’s when we’re in the rough
Times get hard so I’ll ask are you really tough?
I’m tryna get a fortune, the warrior like I’m checking your army
All my respect to your homie, cut me the check
Get to lifting you like ellipticals
Homie I got the lead for the weight
I’ma get it popping, I load it up like a TEC
Went toe-to-toe with the best
Shoulder sure getting checked
All of it came naturally, GMOs leave you dead
This was more caller-like when a Motorola no text
I can’t die, I’m about to overdose on success
So chin up, chest out
You gon' have a lot of failure, don’t stress out
'Cause when you overcomin', finally success now
We gotta set a new goal to get X’d out
So get up, stretch out
Forget excuses, I tell you take the best route
Day one is better than one day, yes now
So be strong and get that weight off your chest now
Watch me
Walk up in here with my guns out
Flexing like I got a check
Pushing weight for that money, no drug house
You already know what I rep
Some say that I’m crazy 'cause I love the way the weights sound when it shake
and it rattle
We don’t call this going to the gym (What we call it?)
We call this here training for battle
Walk up in here with my guns out
Flexing like I got a check
Pushing weight for that money, no drug house
You already know what I rep
Some say that I’m crazy 'cause I love the way the weights sound when it shake
and it rattle
We don’t call it going to the gym (What we call it?)
We call this here training for battle

TFB (traducción)

Todos los días
Tryna mejora homie
Aunque es una batalla
sí
Entrar aquí con mis armas fuera
Flexionando como si tuviera un cheque
Empujando peso por ese dinero, sin casa de drogas
Ya sabes lo que represento
Algunos dicen que estoy loco porque me encanta cómo suenan las pesas cuando se sacuden
y suena
A esto no lo llamamos ir al gimnasio (¿Cómo lo llamamos?)
Aquí llamamos a esto entrenamiento para la batalla
Entrar aquí con mis armas fuera
Flexionando como si tuviera un cheque
Empujando peso por ese dinero, sin casa de drogas
Ya sabes lo que represento
Algunos dicen que estoy loco porque me encanta cómo suenan las pesas cuando se sacuden
y suena
No lo llamamos ir al gimnasio (¿Cómo lo llamamos?)
Aquí llamamos a esto entrenamiento para la batalla
Creo que necesito un poco de motivación
Todo lo que tengo que hacer es ir a la sala de pesas
No barbero tengo que ponerme en forma
Una guerra podría estallar pronto
Todo lo que puedo ver son estas barras
El acero va a sentir mi dolor pronto
Sin dolor, sin ganancia, tengo rayas
Como reclusos haciendo baños en la sala de día
Interior poniéndose verde como Kai
Como CT, sabes que muero
Entonces volví con una venganza
Llámame Makaveli, todavía me levanto
Saben que soy el rey como Kai
Clásico como Arnold en el látigo que conduzco
Tengo que comerme estos platos, es un buffet
Y tengo unas mancuernas para los lados
Bestia como Eddie Hall a través de los barrios
En mi aparato, mi corazón latía como el audio
Sin embargo, tengo que ir duro como Robert, dominó cómo caen
Hermano, ¿cómo sé cómo este flujo de helicóptero tiene que tener cardio adecuado?
Cuidando mi cuerpo, estos enemigos se ven descuidados
Joe Rogan teme un factor para ellos, nena, soy como una nariz mocosa
Incluso las damas estarán aquí cortando
Estaré en mi postura lista, sí, pose de Karate
Si no tienes la motivación, mejor búscala
Es una guerra afuera, te lastimarán por eso
Sabes que llamamos damas, obteniendo dinero
Entonces, ya sabes lo que eso significa, tengo que trabajar para ello.
Tengo que golpear ese reloj, golpear el tiempo
Tengo que patearlo a toda velocidad e ir a moler
Porque si no estás cuidando tu cuerpo
Entonces va a morir con tu mente
Asique
Entrar aquí con mis armas fuera
Flexionando como si tuviera un cheque
Empujando peso por ese dinero, sin casa de drogas
Ya sabes lo que represento
Algunos dicen que estoy loco porque me encanta cómo suenan las pesas cuando se sacuden
y suena
A esto no lo llamamos ir al gimnasio (¿Cómo lo llamamos?)
Aquí llamamos a esto entrenamiento para la batalla
Entrar aquí con mis armas fuera
Flexionando como si tuviera un cheque
Empujando peso por ese dinero, sin casa de drogas
Ya sabes lo que represento
Algunos dicen que estoy loco porque me encanta cómo suenan las pesas cuando se sacuden
y suena
No lo llamamos ir al gimnasio (¿Cómo lo llamamos?)
Aquí llamamos a esto entrenamiento para la batalla
Nunca estoy abajo como los abdominales, cómo estoy sentado
No pueden soportar el dolor y en realidad lo escupen
mundo sobre mis hombros y ahí es cuando lo levanto
Y luego me levanto como si mi espalda no fuera lo suficientemente grande
Tío, solían envolverme la muñeca cuando me la cortaba, pero
Ahora es por los guantes cuando golpeo y luego lo golpeo
Vaya Bud Crawford, es rápido cuando los golpeo como
, tú lo pediste, ¿no?
Carisma masivo, esa es la insignia.
No quieren fumar, no les pases la índica
De hecho, estoy de vuelta en mi bolso como si estuviera recibiendo un
Un par de papas fritas pero tuve que ir a cambiarlo
Tienes que comer bien, se pone malo si lo dejas
De vuelta en el gimnasio porque en realidad hay un gimnasio en nosotros
Diamante, estoy brillando, pero eso es cuando estamos en bruto
Los tiempos se ponen difíciles, así que te preguntaré, ¿eres realmente duro?
Estoy tratando de conseguir una fortuna, el guerrero como si estuviera revisando tu ejército
Todo mi respeto a tu amigo, córtame el cheque
Llegar a levantarte como las elípticas
Homie, obtuve la ventaja por el peso
Voy a hacer que explote, lo cargo como un TEC
Estuve cara a cara con los mejores
Hombro seguro siendo revisado
Todo salió de forma natural, los transgénicos te dejan muerto
Esto era más parecido a una persona que llama cuando un Motorola no texta
No puedo morir, estoy a punto de sufrir una sobredosis de éxito
Así que mentón arriba, pecho afuera
Vas a tener muchos fracasos, no te estreses
Porque cuando superas, finalmente el éxito ahora
Tenemos que establecer un nuevo objetivo para sacar a X
Así que levántate, estírate
Olvídate de las excusas, te digo que tomes la mejor ruta
El día uno es mejor que un día, sí ahora
Así que sé fuerte y quítate ese peso del pecho ahora
Mírame
Entrar aquí con mis armas fuera
Flexionando como si tuviera un cheque
Empujando peso por ese dinero, sin casa de drogas
Ya sabes lo que represento
Algunos dicen que estoy loco porque me encanta cómo suenan las pesas cuando se sacuden
y suena
A esto no lo llamamos ir al gimnasio (¿Cómo lo llamamos?)
Aquí llamamos a esto entrenamiento para la batalla
Entrar aquí con mis armas fuera
Flexionando como si tuviera un cheque
Empujando peso por ese dinero, sin casa de drogas
Ya sabes lo que represento
Algunos dicen que estoy loco porque me encanta cómo suenan las pesas cuando se sacuden
y suena
No lo llamamos ir al gimnasio (¿Cómo lo llamamos?)
Aquí llamamos a esto entrenamiento para la batalla