Traducción de la letra de la canción Everybody - King Magnetic, DOCWILLROB, Born

Everybody (original)

HOOK
EVERYBODY WANT A LITTLE
MONEY… WEED…BITCHES…
County up north and the Federales, southern strippers and some head in Cali — I
buy the pot/fly a lot spots so I’m too high for what they said about me,
Mag is a piece of shit (facts) strapped with a piece of shit (gat) reach like
the beat when it slap — week ago recent as that — iron put creases in hats,
I ain’t gonna preach when I rap — nope — I’m a lay it down like a Juxx — yup —
How they sell loud on the book — what — only way I sleep is a nap!
Ugh — look, My kids’ll ruin that — my girl be yelling, know the shit a
headache — I keep moving back/what I really need to do is move a pack — got em
losing weight — I’m the one who’s fat!
Consequences have me low as ever — lots
of stresses have me toting leather got a lot of messes that I hold together —
heavy jacket like it’s colder weather!
When I’m talking records I ain’t talking
wax — ain’t talking shit — Just talking facts, know you hear me pussy — ain’t
no talking back, when you hear it (gunshots) you can talk to that!
HOOK
EVERYBODY WANT A LITTLE
MONEY… WEED…BITCHES…
Choose a city — got bread and hoe’s there, share that bitch — got head and
clothes there — couple homies — plenty foes there — all I need is a semi four
there, Q and lo there, heavy touring — be in countries where a Chevy foreign,
hit it twice — she already boring — got me wake n baking almost every morning,
Bolt from the scene — I got paroled as a teen/ scope is a beam — I am a
nightmare hope is a dream, I was just wilding — wrote what I seen,
Coke into cream — dope and the lean — known to O-D — E and the opioids --- we
from the A -- visit my Oakland boys, Stockton to Compton to Vegas and Phoenix —
the flight is in Frisco — the work in Salinas — you looking for women — that’s
searching for penis — I’m looking for plugs, murking for re ups,
I was doing math — you was doing you, when we split the cash remember who was
who — taxing niggas loots — maxing in my blues — rat or turn my back — things
I’ll never do!
LET’S GO!
HOOK
EVERYBODY WANT A LITTLE
MONEY… WEED…BITCHES…

(traducción)

GANCHO
TODOS QUIEREN UN POCO
DINERO… HIERBA… PERRA…
County up north and the Federales, strippers sureñas y alguna cabeza en Cali - I
compre la olla/vuele muchos lugares, así que estoy demasiado drogado para lo que dijeron sobre mí,
Mag es un pedazo de mierda (hechos) atado con un pedazo de mierda (gat) alcance como
el ritmo cuando golpea, hace una semana como esa, el hierro pone pliegues en los sombreros,
No voy a predicar cuando rapee, no, soy un lay it down como un Juxx, sí,
¡Cómo venden mucho el libro, qué, la única forma en que duermo es una siesta!
Ugh, mira, mis hijos arruinarán eso, mi chica estará gritando, conoce la mierda.
dolor de cabeza: sigo retrocediendo / lo que realmente necesito hacer es mover un paquete: los tengo
perder peso: ¡yo soy el que está gordo!
Las consecuencias me tienen más bajo que nunca, muchas
de tensiones me han hecho llevar cuero tengo un montón de líos que mantengo juntos—
chaqueta pesada como si fuera un clima más frío!
Cuando estoy hablando de registros, no estoy hablando
cera, no estoy hablando de mierda, solo hablando de hechos, sabes que me escuchas, coño, no es
no respondas, cuando lo escuches (disparos) ¡puedes hablar con eso!
GANCHO
TODOS QUIEREN UN POCO
DINERO… HIERBA… PERRA…
Elige una ciudad, tengo pan y azada allí, comparte esa perra, tengo cabeza y
ropa allí, un par de amigos, muchos enemigos allí, todo lo que necesito es un semi cuatro
allí, Q y he aquí, giras intensas, estar en países donde un Chevy extranjero,
golpeó dos veces, ella ya es aburrida, me despertó y horneó casi todas las mañanas,
Bolt de la escena: me dieron la libertad condicional cuando era adolescente / scope es un rayo: soy un
pesadilla, la esperanza es un sueño, solo estaba enloqueciendo, escribí lo que vi,
Coque en crema, droga y magro, conocido por O-D, E y los opioides, nosotros
de la A -- visitar a mis muchachos de Oakland, Stockton a Compton a Las Vegas y Phoenix --
el vuelo es en Frisco, el trabajo en Salinas, estás buscando mujeres, eso es
buscando pene, busco tapones, busco recargas,
Yo estaba haciendo matemáticas, tú lo estabas haciendo, cuando dividamos el efectivo, recuerda quién estaba
que, gravar los botines de los niggas, maximizar mi blues, rata o darme la espalda, cosas
¡Nunca lo haré!
¡VAMOS!
GANCHO
TODOS QUIEREN UN POCO
DINERO… HIERBA… PERRA…