Traducción de la letra de la canción The Chase - Kings Dead

The Chase (original)

I just got fired
Oops I mean I quit
I mean I dropped out of school just to be the shit
I know the way life works
Black ties and shirts
Mom forgive but I’m simply to creative to work
I mean I work in the booth
I mean I like what I do
I do the most for the city
The city has no clue
A clue to my own beginnings
I see the peak from the bottom
I need the people to know no matter what that I gottem
I got my feet on the table and go to sleep in the clouds
I don’t believe in the world
The world will fill you with doubt
You only run when you fly
And make no sound when you shy
So don’t believe in the hype
Just hype up the crowd
I had some lose in my blood
I hated losin' my cuz
I had some issues with drugs and lost my jaw at the club
We made this album because they want a classic from us
So this for you and you and you and you
In God we trust
I skipped my last class
Took some cash and bought a ticket
Left a note for you to read
I hope you read it and weep
I’m chasin' dreams Ma, I’m chasin dreams in LA
I’m chasin' dreams Ma, I’m chasin dreams in LA
I skipped my last class
Took some cash and bought a ticket
Left a note for you to read
I hope you read it and weep
I’m chasin' dreams Ma, I’m chasin dreams in LA
I’m chasin' dreams Ma, I’m chasin dreams in LA
Ridin round the city with the top down, flashin' titties
Guess we finally made it to Vanilla Sky
That is why I am Tom Cruisin' around the neighborhood extra high
Fuckin' with your girl for some exercise
Super fly
Time is money all my watches say Nixon
Dead prezzies on my wrist I’m the man Ma
They call me Sonny never fallin like Liston
I’m Muhammad with the right jab
Boo-Bah-Yay let it play on the way to gettin' paid
There’s a hater in the way
You’ve got to get him out your face
Face the la the la of Moses
Heavy doses of truth
Chris and Riri made up?
My dick gonna break up the group
Like hit Rihanna that vagina need to hit of this too
I’m in the zone
On the phone with Mr. Tellem the truth
The truth is all that we know
We know there will be some blues
As long as green is the motive you cannot color the moon

(traducción)

me acaban de despedir
Vaya, quiero decir que renuncié
Quiero decir que dejé la escuela solo para ser la mierda
Sé cómo funciona la vida
Corbatas y camisas negras
Mamá, perdóname, pero soy demasiado creativo para trabajar.
quiero decir que trabajo en la cabina
quiero decir que me gusta lo que hago
Hago lo máximo por la ciudad
La ciudad no tiene idea
Una pista de mis propios comienzos
Veo el pico desde abajo
Necesito que la gente sepa sin importar lo que conseguí
Puse los pies en la mesa y me fui a dormir a las nubes
no creo en el mundo
El mundo te llenará de dudas
Solo corres cuando vuelas
Y no hagas ningún sonido cuando seas tímido
Así que no creas en las exageraciones
Solo anima a la multitud
Tuve algo perdido en mi sangre
Odiaba perder a mi primo
Tuve algunos problemas con las drogas y perdí la mandíbula en el club.
Hicimos este álbum porque quieren un clásico de nosotros.
Así que esto para ti y ti y ti y ti
En Dios confiamos
Me salté mi última clase
Tomé algo de efectivo y compré un boleto
Dejé una nota para que la leas
Espero que lo leas y llores
Estoy persiguiendo sueños mamá, estoy persiguiendo sueños en LA
Estoy persiguiendo sueños mamá, estoy persiguiendo sueños en LA
Me salté mi última clase
Tomé algo de efectivo y compré un boleto
Dejé una nota para que la leas
Espero que lo leas y llores
Estoy persiguiendo sueños mamá, estoy persiguiendo sueños en LA
Estoy persiguiendo sueños mamá, estoy persiguiendo sueños en LA
Cabalgando por la ciudad con la capota bajada, mostrando las tetas
Supongo que finalmente llegamos a Vanilla Sky
Es por eso que soy Tom Cruisin 'alrededor del vecindario extra alto
Follando con tu chica por un poco de ejercicio
Super vuelo
El tiempo es dinero, todos mis relojes dicen Nixon
Prezzies muertos en mi muñeca Soy el hombre Ma
Me llaman Sonny nunca cayendo como Liston
Soy Muhammad con el jab correcto
Boo-Bah-Yay déjalo jugar en el camino a recibir el pago
Hay un hater en el camino
Tienes que sacártelo de la cara
Enfrentar la la la la de Moisés
Grandes dosis de verdad
¿Chris y Riri se reconciliaron?
Mi polla va a romper el grupo
Como golpear a Rihanna, esa vagina también necesita golpear esto
estoy en la zona
En el teléfono con el Sr. Tellem la verdad
La verdad es todo lo que sabemos
Sabemos que habrá algo de tristeza
Mientras el verde sea el motivo, no puedes colorear la luna