Traducción de la letra de la canción Come - Kinnie Starr

Come (original)

Come, come let’s sleep
Come, come let’s sleep
And in the mornings, I wake satisfied
Because the first thing I see is your eyes
And it makes me wanna stumble into my day
I like to try things your way
Thinking about them your way
This is how I pray
This is how I pray
By checking myself at the peak of each bright day
To chock it all up doing all in the painfully perfect way
Any rains come, I’m gonna bring back a new sun
By checking ourselves at the peak of each bright day
To chock it all up doing all in the painfully perfect way
Any rains come, I’m gonna bring back a new sun
Come, come let’s sleep
See, I will still play it all out my way
And you can say what it is you need to say
'Cause I am your diciple and mentor either way
You’re learning everything about everything
So that we can stay
This is how I pray, yes
This is how I pray
By checking myself at the peak of each bright day
To chock it all up doing all in the painfully perfect way
Any rains come, I’m gonna bring back a new sun
By checking ourselves at the peak of each bright day
To chock it all up doing all in the painfully perfect way
Any rains come, I’m gonna bring back a new sun
Come, come let’s sleep
Come, come let’s sleep
Now that we know the meaning of love
Come, come let’s sleep
Now that the skies are watching us from above
Come, come let’s sleep
Now that we know the meaning of love
Come, come let’s sleep
Now that the skies are watching us from above
Come, come let’s sleep
Now that we know the meaning of love
Come, come let’s sleep
Now that the skies are watching us from above
Come, come let’s sleep my baby
Come, come let’s sleep
Come, come let’s sleep my baby
Come, come let’s sleep

(traducción)

ven ven vamos a dormir
ven ven vamos a dormir
Y por las mañanas despierto satisfecho
Porque lo primero que veo son tus ojos
Y me hace querer tropezar con mi día
Me gusta probar las cosas a tu manera
pensando en ellos a tu manera
Así es como rezo
Así es como rezo
Comprobándome en la cima de cada día brillante
Para bloquearlo todo haciendo todo de la manera dolorosamente perfecta
Si llueve, traeré de vuelta un nuevo sol
Comprobándonos en la cima de cada día brillante
Para bloquearlo todo haciendo todo de la manera dolorosamente perfecta
Si llueve, traeré de vuelta un nuevo sol
ven ven vamos a dormir
Mira, todavía jugaré todo a mi manera
Y puedes decir lo que necesitas decir
Porque soy tu discípulo y mentor de cualquier manera
Estás aprendiendo todo sobre todo.
Para que podamos quedarnos
Así es como rezo, sí
Así es como rezo
Comprobándome en la cima de cada día brillante
Para bloquearlo todo haciendo todo de la manera dolorosamente perfecta
Si llueve, traeré de vuelta un nuevo sol
Comprobándonos en la cima de cada día brillante
Para bloquearlo todo haciendo todo de la manera dolorosamente perfecta
Si llueve, traeré de vuelta un nuevo sol
ven ven vamos a dormir
ven ven vamos a dormir
Ahora que sabemos el significado del amor
ven ven vamos a dormir
Ahora que el cielo nos mira desde arriba
ven ven vamos a dormir
Ahora que sabemos el significado del amor
ven ven vamos a dormir
Ahora que el cielo nos mira desde arriba
ven ven vamos a dormir
Ahora que sabemos el significado del amor
ven ven vamos a dormir
Ahora que el cielo nos mira desde arriba
Ven, ven vamos a dormir mi bebe
ven ven vamos a dormir
Ven, ven vamos a dormir mi bebe
ven ven vamos a dormir