| Now 'Til Forever (original) | Now 'Til Forever (traducción) |
|---|---|
| Shirley Temple | Shirley Temple |
| Miscellaneous | Misceláneas |
| Now And Forever | Ahora y siempre |
| Life’s trials and tribulations | Pruebas y tribulaciones de la vida |
| For them I have no fear | Por ellos no tengo miedo |
| Love’s smiles and salutations | Sonrisas y saludos de amor. |
| Did that for me, my dear | Hice eso por mí, querida |
| Now and forever | Ahora y siempre |
| Forever you’ll be | por siempre serás |
| Now and forever | Ahora y siempre |
| Forever with me | Siempre conmigo |
| Through ev’ry season | A través de cada temporada |
| We’ll keep love a glow | Mantendremos el amor un brillo |
| We’ll help the early Spring time | Ayudaremos a la primavera temprana |
| Melt winter’s snow | Derretir la nieve del invierno |
| Today, tomorrow | Hoy mañana |
| Whatever they bring | Lo que sea que traigan |
| Sunshine or sorrow | Sol o tristeza |
| We’ll share ev’ry thing | Compartiremos todo |
| My plans are not for a day | Mis planes no son para un día |
| For my love is for now and forever | Porque mi amor es por ahora y para siempre |
| For ever more | para siempre más |
