| I’ll deck my brow with roses
| Voy a adornar mi frente con rosas
|
| My true love may be there
| Mi verdadero amor puede estar allí
|
| And gems that others gave me Shall shine within my hair
| Y las gemas que otros me dieron Brillarán dentro de mi cabello
|
| And even them that know me Will think my heart is light
| E incluso los que me conocen pensarán que mi corazón es ligero
|
| Though my heart will break tomorrow
| Aunque mi corazón se romperá mañana
|
| I’ll be all smiles tonight
| Seré todo sonrisas esta noche
|
| Chorus: D I’ll be all smiles tonight, love,
| Coro: D Seré todo sonrisas esta noche, amor,
|
| I’ll be all smiles tonight
| Seré todo sonrisas esta noche
|
| Though my heart may break tomorrow
| Aunque mi corazón se rompa mañana
|
| I’ll be all smiles tonight.
| Seré todo sonrisas esta noche.
|
| And when the room he entered
| Y cuando la habitación en la que entró
|
| The bride upon his arm
| La novia sobre su brazo
|
| I stood and gazed upon him
| Me puse de pie y lo miré
|
| As though he was a charm
| Como si fuera un encanto
|
| And then he smiled upon her
| Y entonces él le sonrió
|
| As once he smiled on me They know not what
| Como una vez me sonrió No saben qué
|
| I suffered
| Yo sufrí
|
| They found no change in me Chorus
| No encontraron ningún cambio en mí Coro
|
| And when the dance is over
| Y cuando el baile termine
|
| And all have gone to rest
| Y todos se han ido a descansar
|
| I’ll think of him, dear mother
| Pensaré en él, querida madre
|
| The one that I love best
| El que más amo
|
| He once did love, believe me But now he’s cold and strange
| Una vez amó, créeme, pero ahora es frío y extraño
|
| He sought not to deceive me False friends have brought this change chorus | El no busco engañarme Falsos amigos han traído este cambio coro |